Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
key focus
मुख्य फोकस
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
special focus areas are scheduled castes and tribes and role of women in agriculture .
विशेष संकेंद्रण क्षेत्र हैं अनुसूचित जाति और जनजाति और कृषि में महिलाओं की भूमिका ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have to admit that there a number of focus areas which vie for our attention .
मैं यह मानता हूं कि ऐसे कई क्षेत्र हैं जिन पर हमें ध्यान देना होगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has made infrastructure development in the state as the area of key focus
आधारभूत सुविधाओं के विकास पर सरकार ने ध्यान केंद्रित किया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the other major focus areas of this portal are nutrition , hygiene , first aid and diseases .
इस पोर्टल द्वारा मुख्य रूप से ध्यान केन्द्रित किए जाने वाले अन्य क्षेत्रों में हैं पोषण , स्वास्थ्य विज्ञान , प्राथमिक उपचार एवं रोग ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a key focus in the electronics sector is r d leading to innovative products .
इलेक्ट्रॉनिक्स के क्षेत्र में अनुसंधान एवं विकास पर विशेष ध्यान दिया जाता है जिससे नये - नये उत्पाद तैयार किये जा सकें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the government of madhya pradesh has made infrastructure development as the area of key focus .
मध्य प्रदेश सरकार ने मूल संरचना विकास को एक मुख्य संकेन्द्रण क्षेत्र माना है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
expansion of railways in hilly states and northeast region and modernization of rail safety systems will be prime focus areas .
पर्वतीय राज्यों तथा उत्तर - पूर्व क्षेत्र में रेल - मार्ग के विस्तार तथा रेल संरक्षा प्रणाली के आधुनिकीकरण पर विशेष ध्यान दिया जाएगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the infrastructure sector is a focus area for our economy .
ढांचागत क्षेत्र हमारी अर्थव्यवस्था का एक प्रमुख क्षेत्र है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an important focus area is the role of innovation in higher education .
उच्च शिक्षा में नवान्वेषण की भूमिका एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
harnessing the benefits of information technology for effective and transparent functioning of the administration is one of the core focus areas of the it policy of the government of maharashtra .
सूचना प्रौद्योगिकी के लाभों को उपयोग में लाकर प्रशासन के क्रियाकलापों को प्रभावी और पारदर्शी बनाना महाराष्ट्र सरकार की सूचना प्रौद्योगिकी नीति के मुख्य केंद्र बिंदुओं में से एक है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
looked at from this angle , parliamentary questions are an essential aid to the executive for they put into focus , areas of vital concern to the public at large .
इस दृष्टि से संसदीय प्रश्न निश्चय ही कार्यपालिका के लिए सहायक होते हैं क़्योंकि वे ऐसी बातों को प्रकाश में लाते हैं जिनसे आम लोगों का महत्वपूर्ण रूप से संबंध रहता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over the years , measures have been taken to facilitate input availability and technological upgradation as well as promoting exports through multilateral and bilateral initiatives and identification of thrust and focus areas .
पिछले कुछ वर्षों से निवेश उपलब्धता और तकनीकी उन्नदयन की सुविधा देने एवं बहुपक्षी तथा द्विपक्षी पहलों के माध्य म से निर्यातों को प्रोत्साकहन देने के लिए एवं प्रबलन तथा फोकस क्षेत्रों की पहचान करने के लिए अनेक उपाय किए गए हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am sure these centres will stimulate new thinking , research and practice in their focus area .
मुझे विश्वास है कि ये केन्द्र अपने - अपने प्रमुखता क्षेत्रों में नई विचारशीलता , अनुसंधान और कार्यों को प्रेरित करेंगे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: