Usted buscó: khalsa (Inglés - Hindi)

khalsa
खालसा

sheikhpura khalsa
सतबीर सिंह

waheguru ji ka khalsa
वहीगुरु जी का खल्सा

but the khalsa did not let him do so .
परन्तु खालसा ने उसे ऐसा नहीं करने दिया ।

the new injunctions n symbol of the khalsa
खालसा का नया प्रतीक

waheguru ji ka khalsa waheguru ji ki phate
वाहेगुरु जी का खालसा वाहेगुरु जी की फते

very soon he resumed his duties at khalsa college .
शीघ्र ही उन्होंने खालसा कालेज में अपना कार्य भार संभाल लिया ।

khalsa college at that time was the intellectual hub of the sikhs .
खालसा कालेज उस समय सिखों का एक बौद्धिक केन्द्र था ।

at present he has complete control of the khalsa tract society .
खालसा टैक्ट सोसाइटी पर आजकल उनका पूरा नियंत्रण है ।

many were inspired by her deeds of chivalry to initiation into the khalsa .
उसके खालसा में प्रवृत्त होने की शौर्यपूर्ण कहानियों ने अनेकों को प्रेरित किया था ।

his role in the affairs of the chief khalsa diwan was a weighty one .
प्रमुख खालसा दीवान के मामलों में उनकी भूमिका बहुत वजनदार की ।

both of them received the baptism and joined the ranks of the khalsa warriors .
दोनों ने दीक्षा ग्रहण की और खालसा सैनिक दल में सम्मिलित हो गये ।

the nation is now celebrating the three hundredth anniversary of the founding of the khalsa .
राष्ट्र अब खालसा पंथ की स्थापना की 300वीं वर्षगांठ मना रहा है ।

he was in fact a professed sikh , although he did not carry the forms of the khalsa .
वास्तव में वह दीक्षित सिक्ख थे यद्यपि उन्होंने खालसा का रूप धारण नहीं किया था ।

but it was not published until 1898—an year before he began the khalsa samachar .
परन्तु खालसा समाचार के आरंभ होने से एक वर्ष पूर्व सन् 1898 तक यह प्रकाशित नहीं हुआ था ।

the work of the khalsa tract society was noteworthy during the singh sabha movement among the sikhs .
सिक्खों में सिंह सभा आंदोलन के दौरान खालसा ट्रेक्ट सोसाइटी का कार्य - उल्लेखनीय रहा ।

bhai vir singh built the khalsa samachar into a potent vehicle for the promotion of social and religious reform .
भाई वीर सिंह ने सामाजिक उत्थान एवं धार्मिक सुधार के लिए खालसा समाचार को क्षमतावान माध्यम का रूप दिया ।

he is editor and manager of the khalsa samachar , a gurmukhi journal , which is published at amritsar .
वह अमृतसर से गुरूमुखी में प्रकाशित पत्रिका खालसा समाचार के प्रबन्धक एवं सम्पादक हैं ।

the order of the khalsa is perhaps the only spiritual phenomenon in indian history whose need arose from a strong patriotic urge .
भारतीय इतिहास में खालसा पंथ की स्थापना शायद एकमात्र ऐसी आध्यात्मिक घटना थी जिसकी जरूरत देशभक्ति की प्रबल भावना से उत्पन्न हुई ।

khalsa panthembodiment of valour i am immensely pleased to inaugurate the exhibition on shraddha aur vaibhav , sikh kalabirsa amidst all of you here .
श्रद्धा और वैभव , सिख कला - विरसा प्रदर्शनी का उदघाटन करने के अवसर पर मुझे आपके बीच आकर बहुत प्रसन्नता हो रही है ।