Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
loss due to fire in godown 3000
3000 से नीचे जाने में आग के कारण नुकसान
Última actualización: 2021-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
loss due to dry conditions .
सूखाजन्य परिस्थितियों से होने वाली हानि ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one - financial loss due to population
एक जनसंख्या का आर्थिक हानि
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
blood loss due to injury , diseases
घायल होने या बीमारी के कारण रक्त ह्रास
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lumbar lordosis loss due to muscle spasms
काठ का लॉर्डोसिस खो जाता है
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allowance for a loss due to depreciation or decline in value of something .
स्फीति या किसी वस्तु के मूल्य में कमी के कारण हुए नुकसान की एवज में भत्ता ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allowance for a loss due to depreciation is admissible .
स्फीति के कारण होने वाले नुकसान के एवज में भत्ता की इजाज़त है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allowance for a loss due to the volatility of goods .
वस्तुओं की वाष्पशीलता के कारण हुए नुकसान की एवज़ में भत्ता ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he had to face maximum loss due to his unlimited partnership responsibility .
कंपनी में अपनी असीमित भागीदारी की जिम्मेदारी के कारण उसे अत्याधिक नुकसान हुआ ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
current pagoda sytle builded temple was destroy due to fire accident , it was rebuild in 1702 .
वर्तमान पैगोडा शैली में बना यह मंदिर 1702 में पुनः बनाया गया जब आग के कारण यह नष्ट हो गया था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some materials have been burnt due to fire in belle village in islampur police station area of nalanda district
नालंदा जिले के इस्लामपुर थाना क्षेत्र में बेले गांव में आग लगने के कारण कुछ सामग्रियां जल गई है
Última actualización: 2018-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sometimes it becomes necessary to fire in the air to drive the beast away .
कई बार उसे हटाने के लिए हवा में गोली छोड़नी पड़ती है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he had a severe conductive hearing loss due to the destruction of middle ear ossicles .
मध्य कर्णास्थिका के विनाश के कारण वह गंभीर रुप से प्रवाहकीय सुनने की छमता खो चुका .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am undergoing financial loss due to the delay in clearing the cheque and my business is getting affected due to this issue.
मैं चेक क्लियर करने में देरी के कारण वित्तीय नुकसान से गुजर रहा हूं और इस मुद्दे के कारण मेरा कारोबार प्रभावित हो रहा है ।
Última actualización: 2018-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this temple was constructed in past was again constructed in 1702 due to it ' s collapse due to fire .
वर्तमान पैगोडा शैली में बना यह मंदिर 1702 में पुनः बनाया गया जब आग के कारण यह नष्ट हो गया था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the fund so created is utilised to compensate those members of the group who actually suffer a loss due to some unexpected calamity
ऐसा सृजित कोष समूह के उन सदस्यों की प्रतिपूर्ति के लिए उपयोग में लिया जाता है जो वास्तरव में कुछ अप्रत्यातशित आपदा के कारण हानि उठाते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the efficiency of the organisation will go down due to hiring of unsuitable candidates .
संगठन की कार्यक्षमता , अनुपर्युक्त उम्मीदवारों और किराए पर लेने के कारण कम हो जाएगी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
although it is not fatal except in youngstock , yet there is huge loss due to great reduction in milk - yield and inability of affected animals to work .
यद्यपि छोटी आयु के अतिरिक़्त अन्य उम्र के जानवरों के लिए यह घातक नहीं , फिर भी दूध की मात्रा कम हो जाने तथा रोगी जानवर के काम करने में असमर्थ हो जाने के कारण काफी हानि होती है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
actually an insect is rarely a pest in india , primarily because the monetary loss due to insect activity is wholly negligible , at least under conditions of traditional agriculture .
वास्तव में भारत में कोई कीट बिरले ही पीड़क होता है जिसका मुख़्य कारण यह है कि कीट के क्रियाकलापों से होने वाली आर्थिक हानि नाममात्र की होती है . विशेषकर परंपरागत कृषि की परिस्थितियों में तो यह हानि कहने भर की ही होती है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the economic cost of poor safety standards can be high - in terms of treatment of food - borne diseases and the direct and indirect economic loss due to rejection or low grading of our products in the international market .
खाद्य संचारित बीमारियों के उपचार तथा अंतरराष्ट्रीय बाजार में हमारे उत्पादों के अस्वीकार होने अथवा निम्न श्रेणीकरण के कारण , प्रत्यक्ष एवं अप्रत्यक्ष आर्थिक हानि होने से घटिया सुरक्षा मानकों का आर्थिक खामियाजा काफी अधिक हो सकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: