Usted buscó: managing all properties (Inglés - Hindi)

resets all properties for %1
शब्द का सामान्य गुणedit additional properties like image, synonym, etc.

conveyance , arbitration and court cases of all properties
सभी परिसंपत्तियों का हस्तान्तरण , मध्यस्थता और न्यायालयीन प्रकरण

maintenance of records of all properties and lands placed under its charge ;
इसके प्रभार के तहत सभी संपत्तियों और भूमि खण्डों के अभिलेखों का रखरखाव

this formula makes compensation justiciable in case of all properties ; no distinction is made between zamindari property and other property .
दूसरे सरकारी अधिकरियों के समान गवर्नर का भी अपना कोई मंच नहीं है ।

land and all property is his who will work it .
जमीन और दूसरी सारी संपत्ति उसकी है , जो उसके लिए काम करे ।

land and all property is his who will work for it .
जमीन और दूसरी सारी संपति उसकी है , जो उसके लिए काम करे ।

now that all properties were in the hands of others and consequently therefore their finances were considerably reduced and disorganised , there began a life of self - inflicted austerities unheard of before in the jorasanko house of the tagores .
अब चूँकि सारी जायदाद दूसरे लोगों के हाथों में चली गयी इसलिए आमदनी घट गयी तथा विश्रृंखलित हो गई , ठाकुरों के जोड़ासाकों भवन में अभूतपर्व ढंग से आत्मस्वीकृत सादगी आ गयी ।

all property belonging to congress committees was confiscated , and their assets in the banks frozen .
कांग्रेस की सारी सम्पत्ति जब्त कर ली गयी ।

by wining this case , sardar vallabh bhai patel gifted his all property to gandhi ' s harijan service work .
यह मुकदमा जितकर सरदार वल्लभ भाई पटेल ने वह संपत्ती गाँधीजी के हरिजन सेवा कार्य को भेट दे दी ।

in so far as lands and buildings and other property are concerned , it would be open to india to issue an order on the 15ih making it clear that all property within its territories would be their absolute property .
जहां तक जमीनों , इमारतों और दूसरी जायदाद का सम्बन्ध है , 15 अगस्त , 1947 को हिन्दुस्तान एक आदेश निकाल कर यह स्पष्ट कर सकता है कि उसके राज्यक्षेत्र के अन्दर की सारी सम्पत्ति पर एकमात्र उसी का अधिकार होगा ।

all property vested in a bonded labourer which was immediately before the commencement of this act under any mortgage , charge , lien or other encumbrances in connection with any bonded debt shall , in so far as it is relatable to the bonded debt , stand freed and discharged from such mortgage , charge , lien or other encumbrances .
किसी भी बंधुआ मज़दूर की समस्त सम्पकत्ति जो इस अधिनियम के लागू होने से एकदम पूर्व किसी गिरवी प्रभार , ग्रहणाधिकार या बंधुआ ऋण के संबंध में किसी अन्य रूप में भारग्रस्तक हो , जहां तक बंधुआ ऋण से सम्बकद्ध है , मुक्तब मानी जाएगी और ऐसी गिरवी , प्रभार , प्रभार , ग्रहणाधिकार या अन्य बोझ से मुक्त हो जाएगी ।