Usted buscó: never in his career as a postman had (Inglés - Hindi)

gianiji started his literary career as a poet .
ज्ञानी जी ने अपना साहित्यिक जीवन एक कवि के रूप में शुरू किया था ।

we wish her success in his career.
मैं उन्हें अपने करियर में सफलता की कामना करता हूं

somnath had never in his life got embroiled in such a fracas .
जिंदगी में सोमनाथ ने कभी मारपीट नहीं की थी ।

mantion a boy you want to see in his career
mes

he began his career as an adrema operator .
उसने अपने करियर की शुरुआत एक एड्रेमा प्रचालक के रूप में की ।

mention a boy you want see successful in his career
मैं उन्हें अपने करियर में सफलता की कामना करता हूं

he successfully completed both the courses in december 1841 and thus terminated his college career as a student .
1841 में वह दोनों में सफल हुए और विद्यार्थी जीवन समाप्त करते हुए उन्होंने कालेज छोड़ दिया ।

never in his life had satish seen such fury and hatred in a man ' s eyes .
सतीश ने इससे पहले कभी भी किसी इन्सान की आंखों में इतनी नफरत और आग नहीं देखी थी ।

in his story literature premchand is present as a lecturer first .
प्रेमचन्द कथा - साहित्य में उनके उपन्याकार का आरम्भ पहले होता है ।

during his long career as a journalist , mohan singh wrote extensively on current problems .
एक पत्रकार के रुप में लम्बे समय तक इस जीविका से जुङे मोहन सिंह ने समसामयिक समस्याओं पर भी बहुत अधिक लिखा ।

he started his literary career as a poet but a stage came when he enjoyed writing short stories more .
अपना साहित्यिक जीवन उन्होंने एक कवि के रूप में आरंभ किया , लेकिन फिर एक समय आया जब कहानियां लिखना उन्हें ज्यादा पसंद आने लगा ।

the adopted son has in his new family precisely the same rights as a natural born son
दत्तक पुत्र अपने नए परिवार में ठीक एक प्राकृतिक रुप से जन्में बेटे के अधिकार रखता है ।

an ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.
अधर्मी मनुष्य बुराई की युक्ति निकालता है, और उसके वचनों से आग लगा जाती है।

and , of course , radhakrishnan ' s mastery of the english language stood him in good stead throughout his career as a writer and speaker .
एक लेखक तथा वक्ता के रुप में अंग्रेज़ी भाषा में राधाकृष्णन की प्रभुता उनके समस्त जीवन में काम आयी ।

during this period an incident happened which proved to be a turning point in his career .
इसी दौरान एक घटना हो गई जो उनके जीवन में निर्णायक मोड़ ले आयी ।

by then he had published sandhyaraga 1935 , his best known novel , and had been firmly launched on a successful career as a novelist .
इस समय तक वह सन्ध्याराग 1935 प्रकाशित कर चुके थे जो उनका सर्वाधिक ख्यात उपन्यास था और वह सफल उपन्यासकार के रूप में लेखन आजीविका का प्रारम्भ कर चुके थे ।

during his long career as a journalist , he published hundreds of editorials and miscellaneous articles dealing with the current social and political problems .
अपने पत्रकार जीवन मे मोहन सिंह ने समसामयिक सामाजिक और राजनैतिक समसयाओं के बारे में सैकडो सम्पादकीय और अन्य लेख प्रकाशित किए ।

he entered into a contract with v . shantaram who had begun his career as a young boy under the gandharva mandali and his other partners of the company .
उन्होनें वी0 शांतारा जिसने नवयुवक कलाकार के रूप में अपने व्यावसायिक जीवन को प्रारभं से किया था तथा उसकी कंपनी के अन्य साझेदारों के साथ एक अनुबंध किया ।

he started his career as a lectu - rer at the calcutta university and retired from service as head of the department of meteorology , government of india .
उन्होंने कलकत्ता विश्वविद्यालय के व्याख्याता से शुरु होकर मौसम विज्ञान विभाग , भारत सरकार के प्रधान के रूप में अवकाश प्राप्त किया ।

chapter 2 novels of the middle period the fourth novel vishabriksha the poison tree , 1873 marks a new stage in bankimchandra ' s career as a novelist .
विषवृक्ष 1873 बंकिमचंद्र का चौथा उपन्यास है , और उपन्यास के नाते यह उनके लेखकीय जीवन में एक नई मंजिल है ।