Usted buscó: one who will take kalki avatar (Inglés - Hindi)

but who will take him out ?
लेकिन उसे बाहर कौन ले जायेगा ?

will take
lunga

he who fears will take admonition ,
नसीहत हासिल कर लेगा जिसको डर होगा ,

will take time
सर, मैं रिसेप्शन पर आपसे मिलने का इंतजार कर रहा हूं।

ram will take tea
राम चाय लेगा

you will take tea.
वे सवेरे चाय लेंगे

i will take a bath
नहा कर आऊँगा।

henceforth i will take care
मैं अब से ध्यान रखूंगा

i will take a lecture.
me lecture le lungi

sure. we will take revenge.
no jokes? - i swear it.

- you will take the catacombs...
- आप भूगर्भ कब्रिस्तान ले जाएगा ...

i will take care donot worry
चिंता मत करो मैं हमेशा के लिए ध्यान रखना ह

i will take u leteer little busy
मैं अब आपके पत्र पर बात करने में व्यस्त हूं।

we will take books tomorrow from school
मैं इस किताब को कल दूंगा।

surely this is a reminder ; so let him who will take unto his lord a way .
बेशक ये नसीहत है तो जो शख़्श चाहे अपने परवरदिगार की राह एख्तेयार करे

“ and i fear my relatives after me and my wife is barren therefore bestow upon me from yourself one who will take up my work . ”
और मैं अपने बाद अपने वारिसों से सहम जाता हूँ और मेरी बीबी उम्मे कुलसूम बिनते इमरान बांझ है पस तू मुझको अपनी बारगाह से एक जाँनशीन फरज़न्द अता फ़रमा

surely this is a reminder ; so he who will , takes unto his lord a way .
बेशक ये कुरान सरासर नसीहत है तो जो शख़्श चाहे अपने परवरदिगार की राह ले

when very young , the infant will take refuge under the female , who will curl around it .
जब तक बच्चा छोटा रहता है तब तक वह मां के नीचे दुबका रहता है जो इसे अपनी लपेट में ले लेती है ।