Usted buscó: our lives are like a candle in the wind (Inglés - Hindi)

because our lives are like this .
क्योंकि हमारे जीवन इस तरह हैं .

sway a bit in the wind.
हवा में थोड़ा बोलबाला है।

but our lives are intertwined .
लेकिन हमारी जिन्दगियां एक - दूसरे के साथ गुथी हुई है ।

a man up and vanished like a fart in the wind.
एक आदमी पाद की तरह हवा में उड़ गया.

our lives are not lived merely on the surface .
हमारा जीवन उतना ही नहीं हैं जो ऊपरी तौर पर दिखाई देता है ।

gone, like watery piss in the wind.
हवा में पानी पेशाब तरह चला गया.

your eyes are like the stars in the sky
तुम्हारी आँखें सितारों की तरह चमक रही हैं

don’t be the star in the sky, be a candle in the dark
आकाश में सितारा बनो, अंधेरे में मोमबत्ती बनो

a good teacher consumes himself like a candle to the path of others
एक अच्छा शिक्षक खुद को दूसरों की राह में मोमबत्ती की तरह खाता है

don't be the star in the sky, be a candle in the dark
आसमान में तारा बनो, अँधेरे में एक मोमबत्ती बनो

to move fluidly in the wind .
हवा में बहने के लिए ।

you are like a sweet blessing from maa durga in my life
मां दुर्गा से आशीर्वाद

you are like a son to me, tony.
तुम मेरे लिए एक बेटे, टोनी की तरह हैं.

you and me we are like a small gang
आपने बहुत से खूबसूरत चेहरे देखे होंगे लेकिन यहां एक खूबसूरत आत्मा आपका इंतजार कर रही है

he is built like a giant and moves swiftly as the wind god .
उसका भी डील - डोल राक्षसों जैसा ही है और चाल तो हवा की तरह तेज है ।

his undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.
उसके निचले भाग पैने ठीकरे के समान हैं, कीच पर मानो वह हेंगा फेरता है।

in the morning the wind is blowing the target
hawa subah me bah l rahi hai

o my god, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
हे मेरे परमेश्वर इनको बवन्डर की धूलि, वा पवन से उड़ाए हुए भूसे के समान कर दे।

the ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
दुष्ट लोग ऐसे नहीं होते, वे उस भूसी के समान होते हैं, जो पवन से उड़ाई जाती है।

elderly disabled persons , in the twilight of their lives , are the most vulnerable .
निशक्त वृद्धजन अपने जीवनकाल की संध्या में और अधिक असुरक्षित होते हैं ।