Usted buscó: past is past evenpun berapa minutes (Inglés - Hindi)

the past is gone don't live the past
अतीत को न जिएं

the past is where
अतीत तुम्हारा सबक है

the past is your lesson
अतीत अपने सबक वर्तमान अपने उपहार है

my love's name is past
मेरे प्यार का नाम अतीत है

the past is finished utterly .
अतीत समाप्त हो गया हैं ।

that day is past, you've gone away
उस दिन पिछले है, तुम दूर चले गए हैं

past is in your head future is in your hand
अतीत तुम्हारे सिर में है, भविष्य तुम्हारे हाथ में है 🐧

past is history future is mystery and present is life
अतीत इतिहास है भविष्य रहस्य है और वर्तमान जीवन है

for, behold, the winter is past. the rain is over and gone.
क्योंकि देख, जाड़ा जाता रहा; वर्षा भी हो चुकी और जाती रही है।

but the only method handed down from ages past is self - control or brahmacharya .
परन्तु इसका एकमात्र उपाय है आत्म - संयम या ब्रह्राचर्य , जो कि युगों से हमें प्राप्त हैं ।

the past is your lesson.the present is your gift.the future is your motivation.
अतीत तुम्हारा सबक है।वर्तमान तुम्हारा उपहार है।भविष्य तुम्हारी प्रेरणा है।

so far as the past is concerned , this matter had been gone into in depth before the congress split .
जहां तक विगत का प्रश्न है , इस मामले पर कांग्रेस में विभाजन से पहले ही गहराई से विचार किया जा चुका था ।

and do not wed the women your fathers had wed . what happened in the past is now past : it was lewd and abhorrent , and only the way of evil .
और जिन औरतों से तुम्हारे बाप दादाओं से जमाअ किया हो तुम उनसे निकाह न करो मगर जो हो चुका वह बदकारी और ख़ुदा की नाख़ुशी की बात ज़रूर थी और बहुत बुरा तरीक़ा था

do not marry the women whom your fathers married , although what is past is past . this indeed was a shameful deed , a hateful thing , and an evil way .
और जिन औरतों से तुम्हारे बाप दादाओं से जमाअ किया हो तुम उनसे निकाह न करो मगर जो हो चुका वह बदकारी और ख़ुदा की नाख़ुशी की बात ज़रूर थी और बहुत बुरा तरीक़ा था

but its hour is past and in the near future when the people of these countries win independence we shall be ready to assist them in the monumental tasks which lie ahead .
लेकिन उसके दिन लद चुके हैं और निकट भविष्य में जब इन देशों के लोग आजादी पाने में कामयाब होंगे , तो हम उनकों उनके भविष्य निर्माण के बड़े कार्यों के लिए सहायता देने को तैयार रहेंगे ।

we should not fret for what is past , nor should we be anxious about the future ; men of discernment deal only with the present moment .
हमें न अतीत पर कुढ़ना चाहिए और न ही हमें भविष्य के बारे में चिंतित होना चाहिए ; विवेकी व्यक्ति केवल वर्तमान क्षण में ही जीते हैं

tell those who disbelieve that if they cease that which is past will be forgiven them ; but if they return then the example of the men of old hath already gone .
तुम काफिरों से कह दो कि अगर वह लोग बाज़ रहें तो उनके पिछले कुसूर माफ कर दिए जाएं और अगर फिर कहीं पलटें तो यक़ीनन अगलों के तरीक़े गुज़र चुके जो , उनकी सज़ा हुई वही इनकी भी होगी

say to the unbelievers , if they give over he will forgive them what is past ; but if they return , the wont of the ancients is already gone !
तुम काफिरों से कह दो कि अगर वह लोग बाज़ रहें तो उनके पिछले कुसूर माफ कर दिए जाएं और अगर फिर कहीं पलटें तो यक़ीनन अगलों के तरीक़े गुज़र चुके जो , उनकी सज़ा हुई वही इनकी भी होगी

again, a new commandment i write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
फिर मैं तुम्हें नई आज्ञा लिखता हूं; और यह तो उस में और तुम में सच्ची ठहरती है; कयोंकि अन्धकार मिटता जाता है और सत्य की ज्योति अभी चमकने लगी है।