Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this stinking outpost, that filthy rabble out there.
यह बदबूदार चौकी, वहाँ बाहर वह गंदी जमगट.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a rabble - rousing method relating mutually gray and white stuff of spinal cord
यह एक गर्मजोशी से भुरे और श्वेत तत्वो को परस्पर मिलाने से सम्बन्धित प्रक्रिया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he turned the hungry , distracted rabble into an army of marchers into the transvaal , there to court arrest .
उन्होंने इन भूखे , लक्ष्यहीन लोगों को एक सेना का रूप दे दिया जो गिरफ्तार देने के लिए ट्रांसवाल में पहुंच गई ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on my right hand rise the rabble. they thrust aside my feet, they cast up against me their ways of destruction.
मेरी दहिनी अलंग पर बजारू लोग उठ खड़े होते हैं, वे मेरे पांव सरका देते हैं, और मेरे नाश के लिये अपने उपाय बान्धते हैं।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bear us no hate, and be at peace. you loathsome rabble! you shall know my hatred and my grief!
आप वीभत्स जमगट! तुम मेरी घृणा और मेरे दु:
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the incredibly short time in which a rabble will collect at an animal carcass from out of an almost empty sky is a thing of wonder , and the speed and thoroughness with which such a gathering will dispose of a bullock or other large animal is equally astonishing .
यह ताज्जुब की बात है कि अगर कहीं किसी जानवर की सड़ी लाश दिख जाए तो बहुत ही थोड़ी देर में इनका रेवड़ का रेवड़ जूट जाता है , चाहे आसमान में उस वक्त एक भी गिद्ध न दीख रहा हो ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and we said to the children of israel after him , ' dwell in the land ; and when the promise of the world to come comes to pass , we shall bring you a rabble . '
और उसके बाद हमने बनी इसराईल से कहा कि इस मुल्क में रहो सहो फिर जब आख़िरत का वायदा आ पहुँचेगा तो हम तुम सबको समेट कर ले आएँगें
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: