Usted buscó: refer to the above matter, we like to inform you (Inglés - Hindi)

we would like to inform you
उपरोक्त विषय के संदर्भ में

with due to respect i would like to inform you
सम्मान के कारण मैं आपको सूचित करना चाहता हूं

we would like to inform you that your toyota car insurance expiring on th
कर्म का कोई मेनू नहीं है जो आपको परोसा जाता है जिसके आप हकदार हैं

with due respect i would like to inform you that i am going home due to urgent work
पूरे सम्मान के साथ मैं आपको सूचित करना चाहता हूं कि मैं जरूरी काम से घर जा रहा हूं

i like to refer to the following words from his speech :
मैं उनके व्याख्यान में से निम्न शब्दों का उल्लेख करना चाहूंगाः

not to worry, i would like to inform you to wait for 24 hours, once the status is updated you will get the details about your refund.
not to worry, i would like to inform you to wait for 24 hours, once the status is updated you will get the details about your refund.

in this context , i would like to refer to the proposed prevention of terrorism bill .
विश्व स्तर के कारोबारी होने का विशेषाधिकार इस उत्तरदायित्वों से भी बराबरी करे कि इस प्रक्रिया को सार्वभौमिक रुप से स्वीकृत कराया जाए ।

quickening refers to the baby ' s first movements feel like to a mother .
प्रथम गर्भस्पन्दन शिशु की पहली हरकत को एक माँ महसुस किये जाने से संबंधित है .

i will like to inform you that i'm going to my native place because of corona cases in my area.
मैं आपको सूचित करना चाहूंगा कि मैं अपने क्षेत्र में कोरोना मामलों के कारण अपने मूल स्थान पर जा रहा हूं।

i would like to inform you that as per the instruction of niepmd i has paid the examination expenses of om international school exhy07 hisar haryana
मैं आपको सूचित करना चाहता हूं कि एनआईईपीएमडी के निर्देश के अनुसार हमने ओम इंटरनेशनल स्कूल exhy07 हिसार हरियाणा के परीक्षा खर्च का भुगतान किया है।

i should also like to refer to the constructive part played by shri mirza afzal beg during the discussions .
मैं मिर्जा अफजल बेग का भी जिक्र करना चाहूंगी जिन्होंने विचार - विर्मश के दौरान रचनात्मक योगदान दिया ।

e would like to inform you that we have placed order to udaan for new yello tape on 12 01 2019, order id odqvqprotectednz3, but still that has been not dispatched by your team
e आपको बताना चाहता है कि हमने 12 येलो टेप के लिए udaan को 12 01 2019 को ऑर्डर दिया है, ऑर्डर आईडी odqvqprotectednz3, लेकिन फिर भी आपकी टीम द्वारा नहीं भेजा

dear sir, good evening! due to sudden demise in my uncle's famaily, i am moving to dehradun now. therefore, i would like to inform you that i will be on leave for next 2 days
यह मेरा youdear सर, गुड इवनिंग के लिए पिछले msg था! मेरे चाचा के मुखाग्नि में अचानक निधन के कारण मैं अब देहरादून जा रहा हूं। इसलिए, मैं आपको सूचित करना चाहूंगा कि मैं अगले 2 दिनों के लिए छुट्टी पर रहूंगा

i do not wish to refer to the judgment , but i should like to say that the governor was justified in entertaining a doubt about the reliability of the majority of the opposition , because of the manner in which the fall of the government had been brought about .
मैं निर्णय का हवाला नहीं देना चाहती लेकिन मैं यह अवश्य कहना चाहूंगी कि विपक्ष के बहुमत के बारे में राज्यपाल के लिए संदेह प्रकट करना , जिस ढंग से सरकार को गिराया गया था , उसे देखते हुए उचित था और विपक्ष के प्रमुख नेताओं के वक्तव्यों से यह संदेह और पुष्ट हुआ ।

honey i just want to inform you that tomorrow is my birthday i am in the shopping mall now and i will also like to buy a special and surprise gift for you to show you how much i love you because in london we use gift to share love to each other
honey i just want to inform you that tomorrow is my birthday i am in the shopping mall now and i will also like to buy a special and surprise gift for you to show you how much i love you because in london we use gift to share love to each other

i am writing this letter, as i would like to inform you that i wish to quit the company with the effect from 15-08-2009, as i want to engage myself in to higher studies. my resignation is completely unrelated to the company in any manner
नौकरी इस्तीफा पत्र मेरे मौजूदा फार्म

as per telephonic conversation, we would like to inform you that, bank has been charged cash pickup charges of rs.2000 respectively for the month of april and may 2020 . due to covid 19 our store has been shut since 15th march,2020. so we requested to reverse the above charges in our account earlier. our account details are mentioned below.
टेलिफोनिक बातचीत के अनुसार, हम आपको सूचित करना चाहते हैं कि, बैंक पर अप्रैल और मई 2020 के लिए क्रमशः रु। 2000 का कैश पिकअप शुल्क लिया गया है। कोविद 19 के कारण हमारा स्टोर 15 मार्च, 2020 से बंद है। इसलिए हमने पहले अपने खाते में उपरोक्त आरोपों को उलटने का अनुरोध किया। हमारे खाते का विवरण नीचे दिया गया है।

dear ground floor residents, 2nd floor a 123, pandav nagar, near shadipur depot, new delhi 110008 i would like to inform you that due to bad and very poor condition of our whole house at a 123, pandav nagar new delhi, it needs a reconstruction from ground level. as personally seen by me, and also discussed with you, it can damage or collapse any time. as it is very very risky to human life, you all are requested to please vacate the property as soon as possible, under intimation to us. pls let us know da
प्रिय सचिन, द्वितीय तल ए 123, पांडव नगर, शदीपुर डिपो के पास, नई दिल्ली 110008, मैं आपको बताना चाहूंगा कि ए 123, पांडव नगर नई दिल्ली में हमारे पूरे घर की खराब और बहुत खराब स्थिति के कारण, इसके पुनर्निर्माण की आवश्यकता है। जमीनी स्तर। जैसा कि व्यक्तिगत रूप से मेरे द्वारा देखा गया है, और आपके साथ भी चर्चा की गई है, यह किसी भी समय नुकसान या पतन कर सकता है। जैसा कि यह मानव जीवन के लिए बहुत जोखिम भरा है, आप सभी से अनुरोध है कि कृपया हमारे लिए सूचना के तहत, जितनी जल्दी हो सके संपत्ति को खाली करने की कृपा करें। pls हमें दा जानते हैं

this is to inform you that police verification request has been sent to the police department (refer the following table for details) for your passport application (re issue passport issuance under normal scheme) submitted with file number bn4073322584321
this is to inform you that police verification request has been sent to the police department (refer the following table for details) for your passport application (re-issue passport issuance under normal scheme) submitted with file number bn4073322584321