De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
train your memory and remove all the cards
स्मरणशक्तिपर तनाव देके सब कार्डस् निकाल दे
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
remove all the accessory items
सभी गौण आइटम निकालें
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
permanently remove all the deleted messages from all folders
सभी फ़ोल्डरों से सभी मिटाए संदेश स्थायी रूप से हटाएँ
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
remove all the accessories and boxed items from inside the enclosure
सभी सहायक उपकरण और बाड़े के अंदर से बॉक्स्ड आइटम निकालें
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
train your audio memory and remove all the violonists tux .
अपनी ध्वनी ग्रहणशक्ति विकसित कर के सभी व्हायोलिन बजानेवाले चिंटू को निकाल दे .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure you want to remove all the completed todo items ?
क्या आप निश्चित है कि आप ट्रेश की सभी आयटम्स हमेशा के लिए डिलीट करना चाहते हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
an huf that assists of all the male descedents from a common ancestor .
परिवार जो हिन्दुओं के किसी एक पूर्वज के सभी पुरुष वंशजों से मिलकर बना हो ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remove all the screws connecting the bracket to the panel and then remove the bracket from the machine
सभी वर्ग पैनल करने के लिए कनेक्ट कर रहा है शिकंजा निकालें और फिर मशीन से कोष्ठक निकालें
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure you want to permanently remove all the deleted messages in all folders ?
क्या आप निश्चित हैं कि आप सारे फ़ोल्डर से सारे मिटाए संदेश स्थायी रूप से मिटाना चाहते हैं ?
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
are you sure you want to permanently remove all the deleted messages in folder "{0}"?
क्या आप निश्चित हैं कि आप "{0}" में फ़ोल्डर से सारे मिटाए संदेश स्थायी रूप से मिटाना चाहते हैं?
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
remove all the accessory items , literature , and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure
सभी सहायक वस्तुओं , साहित्य , और मशीन बाड़े के भीतर स्थित कोई भी वैकल्पिक उपकरण बॉक्स निकालें
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they originate from snow fields which are formed when the winter snowfall is so heavy that summer melting and evaporation fail to remove all the snow .
हिमनद हिमक्षेत्रे में शीतकालीन भारी हीमपात के कारण उद्गामित होते है , जिसका गरमी के कारण पिघलना तथा वाष्पीकरण भी संपूर्ण हिम को हटा पाने में सफल नही हो पाता हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emptying a project will remove all files already added . all the work will be lost . note that files will not be deleted from their own location , just no longer listed here .
किसी परियोजना को खाली करना जोड़ी गई सभी पहले की फाइलों को हटा देगा . सभी कार्य नष्ट हो जाएंगे . नोट करें कि फाइल जो मिटाई नहीं जाएगी इनके अपने स्थान से , बस अब केवल सूचीबद्ध नहीं है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
(now the man moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
मूसा तो पृथ्वी भर के रहने वाले मनुष्यों से बहुत अधिक नम्र स्वभाव का था।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to remove the linked contact ' % s ' ? note that this will remove all the contacts which make up this linked contact .
क्या आप वास्तव में लिंक किए गए संपर्क ' ' को हटाना चाहते हैं ? ध्यान दें कि यह सभी संपर्कों को हटा देगा जो इस लिंक संपर्क का बनता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
so the lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.
इस प्रकार यहोवा ने उनको, वहां से सारी पृथ्वी के ऊपर फैला दिया; और उन्हों ने उस नगर का बनाना छोड़ दिया।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore is the name of it called babel; because the lord did there confound the language of all the earth: and from thence did the lord scatter them abroad upon the face of all the earth.
इस कारण उस नगर को नाम बाबुल पड़ा; क्योंकि सारी पृथ्वी की भाषा में जो गड़बड़ी है, सो यहोवा ने वहीं डाली, और वहीं से यहोवा ने मनुष्यों को सारी पृथ्वी के ऊपर फैला दिया।।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of canaan; and went into the country from the face of his brother jacob.
और एसाव अपनी पत्नियों, और बेटे- बेटियों, और घर के सब प्राणियों, और अपनी भेड़- बकरी, और गाय- बैल आदि सब पशुओं, निदान अपनी सारी सम्पत्ति को, जो उस ने कनान देश में संचय की थी, लेकर अपने भाई याकूब के पास से दूसरे देश को चला गया।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: