Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the production which may not be the main line of product but a by - product .
ऐसा उत्पादन जो इकाई का मुख्य उत्पादन न हो वरन् उप - उत्पादन / गौण उत्पाद के रूप में प्राप्त किया जाता हो ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you buy the same product online, will you give priority to the product with high sales?
आप कितनी बार ऑनलाइन खरीदारी करते हैं?
Última actualización: 2021-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nsic forms consortia of micro and small units maufacturing the same product , thereby pooling in their capacity .
तदनुसार , राष्ट्रीय लघु उद्योग निगम कन्सोर्शिया दृष्टिकोण अपनाकर उन्हीं उत्पादों का विनिर्माण करने वाली इकाइयों का समूह / कन्सोर्शिया बनाता है जिससे लघु उद्यमों की विपणन समस्याएं आसान हो जाती है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we had no product - but he said , “ we ' ll give you a paragraph in the arts section
और मेरे पास तैयार सामग्री नहीं थी - मगर वो बोले , “ आर्ट सेक्शन में एक पैराग्राफ़ दें देंगे
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the technology is useful not only for utilization of butter milk into nutritious consumer acceptable product but also for prevention of pollution caused due to drainage of butter milk .
इस तकनीक का इस्तेमाल करके न केवल छाछ का उपयोग करके उपभेक्ताओं को स्वीकार्य पौष्टिक पेय उपलब्ध कराया जा सकता है , बल्कि छांछ को नालियों में गिरने से उत्पन्न प्रदूषण की समस्या का समाधान भी किया जा सकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vertical merger : - is a combination of two or more firms involved in different stages of production or distribution of the same product .
अनुलम्ब विलयन : - एक ही उत्पााद को विभिन्न् उत्पायदन अवस्थापओं में रत दो या अधिक कम्पएनियों का समिश्रण शामिल होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if this also is not feasible which usually it is not , we have to evolve alternate technology through further research for achieving the desired end product but with less dangerous consequences .
यदि यह संभव न हुआ अकसर यह संभव नहीं होता तो हमें वांछित अंतिम उत्पाद पाने के लिए अग्रिम अनुसंधान के माध्यम से ऐसी प्रौद्योगिकी विकसित करनी पड़ेगी , जिससे उत्पादन पर कम खतरनाक परिणाम निकलें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in computer hardware , an alternative supplier of an identical product . the fact that a second source for a product exists is a safety net for the buyer , because it means that there are at least two suppliers for this same product .
कंप्यूटर हार्डवेयर में , एक समान उत्पाद का वैकल्पिक सप्लायर . वास्तविकता यह है कि खरीददार के लिए एक उत्पाद का द्वितीय स्रोत सेफ्टी नेट जैसा होता है क्योंकि इसका मतलब यह है कि एक समान उत्पाद के लिए कम - से - कम दो सप्लायर हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manufacturers have had some success in making less harmful products , but these have not always been popular with users .
उत्पादकों को कुछ पदार्थों को कम हानिकारक बनाने में सफलता तो मिली है , लेकिन ग्राहकों में ये सदा लोकप्रिय सिध्द नहीं हुए हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because there is variation in qualities in same products manufactured by two companies , the class of buyers is different .
दो कंपनियों द्वारा तैयार किए गए एक ही प्रकार के उत्पाद के गुण वैविध्य के कारण दोनों का उपभोक्ता वर्ग अलग - अलग है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for example there are many people who choose to buy popcorn , candy and drinks at the movie theater even though they know they can get the same products elsewhere at a much cheaper price .
उदाहरण के लिए कई लोग हैं , जो फिल्म थियेटर में पॉपकॉर्न , कैंडी , और पेय खरीदना पसंद करते हैं जबकि वे जानते हैं कि वे बहुत सस्ती कीमत पर कहीं और उन उत्पादों को खरीद सकते हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but over the years , its being realised that for expansion and growth of indian companies , it is necessary that they increase their share in the world market not only by exporting their products but also by acquiring overseas assets and establishing their presence abroad
परन्तुह विगत वर्षों में , यह अनुभव किया जा रहा है कि भारतीय कंपनियों के विस्ता र और वृद्धि के लिए , यह आवश्योक है कि वे न केवल उनके उत्पारदों का निर्यात करके वरन विदेशी परिसम्प्त्तियों का अधिग्रहण करके तथा विदेशों में अपनी मौजूदगी कायम करके विश्व् बाजार में अपनी भागीदारी बढ़ाए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where the product goes and see the box labeled value proposition. as was simulated, the value proposition includes all the features of your product but also the pains and gains you're solving for the customer segment and that's where the market goes. the market includes where your customers are and what problems you're solving for them.
जहां उत्पाद चला जाता है और बॉक्स लेबल मूल्य प्रस्ताव देखें। अपने उत्पाद की सभी सुविधाओं मूल्य प्रस्ताव भी शामिल है के रूप में नकली था, लेकिन भी दर्द और आप ग्राहक खंड के लिए हल कर रहे हैं लाभ और है कि जहां बाजार चला जाता है। बाजार भी शामिल है जहां आपके ग्राहक हैं और क्या समस्या आप उनके लिए हल कर रहे हैं।
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.