Usted buscó: shanu is mentally disturbed (Inglés - Hindi)

a person who is mentally ill
एक व्यक्ति जो दिमागी रूप से रोगी है

i don't have money for ration, sir, i am mentally disturbed.
mera ration kha paisa nhi hai sir mentally bohut disturb hu me

according to the details received, komal's father had passed away a few years ago, her mother is mentally ill and her brother is studying in a government school.
विवरण के अनुसार कोमल के पिता की कई साल पहले मृत्यु हो चुकी है उसकी मां, मानसिक रोगी है और एक भाई सरकारी स्कूल में पढ़ता है।

o ye who believe ! when ye deal with each other , in transactions involving future obligations in a fixed period of time , reduce them to writing let a scribe write down faithfully as between the parties : let not the scribe refuse to write : as allah has taught him , so let him write . let him who incurs the liability dictate , but let him fear his lord allah , and not diminish aught of what he owes . if they party liable is mentally deficient , or weak , or unable himself to dictate , let his guardian dictate faithfully , and get two witnesses , out of your own men , and if there are not two men , then a man and two women , such as ye choose , for witnesses , so that if one of them errs , the other can remind her . the witnesses should not refuse when they are called on . disdain not to reduce to writing for a future period , whether it be small or big : it is juster in the sight of allah , more suitable as evidence , and more convenient to prevent doubts among yourselves but if it be a transaction which ye carry out on the spot among yourselves , there is no blame on you if ye reduce it not to writing . but take witness whenever ye make a commercial contract ; and let neither scribe nor witness suffer harm . if ye do , it would be wickedness in you . so fear allah ; for it is good that teaches you . and allah is well acquainted with all things . if ye are on a journey , and cannot find a scribe , a pledge with possession . and if one of you deposits a thing on trust with another , let the trustee discharge his trust , and let him fear his lord conceal not evidence ; for whoever conceals it , - his heart is tainted with sin . and allah knoweth all that ye do .
ऐ ईमान लानेवालो ! जब किसी निश्चित अवधि के लिए आपस में ऋण का लेन - देन करो तो उसे लिख लिया करो और चाहिए कि कोई लिखनेवाला तुम्हारे बीच न्यायपूर्वक लिख दे । और लिखनेवाला लिखने से इनकार न करे ; जिस प्रकार अल्लाह ने उसे सिखाया है , उसी प्रकार वह दूसरों के लिए लिखने के काम आए और बोलकर वह लिखाए जिसके ज़िम्मे हक़ की अदायगी हो । और उसे अल्लाह का , जो उसका रब है , डर रखना चाहिए और उसमें कोई कमी न करनी चाहिए । फिर यदि वह व्यक्ति जिसके ज़िम्मे हक़ की अदायगी हो , कम समझ या कमज़ोर हो या वह बोलकर न लिखा सकता हो तो उसके संरक्षक को चाहिए कि न्यायपूर्वक बोलकर लिखा दे । और अपने पुरुषों में से दो गवाहो को गवाह बना लो और यदि दो पुरुष न हों तो एक पुरुष और दो स्त्रियाँ , जिन्हें तुम गवाह के लिए पसन्द करो , गवाह हो जाएँ ताकि यदि एक भूल जाए तो दूसरी उसे याद दिला दे । और गवाहों को जब बुलाया जाए तो आने से इनकार न करें । मामला चाहे छोटा हो या बड़ा एक निर्धारित अवधि तक के लिए है , तो उसे लिखने में सुस्ती से काम न लो । यह अल्लाह की स्पष्ट से अधिक न्यायसंगत बात है और इससे गवाही भी अधिक ठीक रहती है । और इससे अधिक संभावना है कि तुम किसी संदेह में नहीं पड़ोगे । हाँ , यदि कोई सौदा नक़द हो , जिसका लेन - देन तुम आपस में कर रहे हो , तो तुम्हारे उसके न लिखने में तुम्हारे लिए कोई दोष नहीं । और जब आपम में क्रय - विक्रय का मामला करो तो उस समय भी गवाह कर लिया करो , और न किसी लिखनेवाले को हानि पहुँचाए जाए और न किसी गवाह को । और यदि ऐसा करोगे तो यह तुम्हारे लिए अवज्ञा की बात होगी । और अल्लाह का डर रखो । अल्लाह तुम्हें शिक्षा दे रहा है । और अल्लाह हर चीज़ को जानता है