Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we had to get our meals from home .
भोजन घर से लाना पडता ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the extent to which she prepares you
वह किस हद तक तुमसे पयार करती है
Última actualización: 2018-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i was trying for a job and would cook our meals .
दोनों समय का खाना मैं पकाता ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
immunisation prepares our bodies to fight against diseases in case we come into contact with them in the future
प्रतिरक्षण हमारे शरीर को रगों के विरुद्ध लड़ने के लिए तैयार करता है यदि हम भविष्य में उनके सम्पर्क में आएं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she prepare coffe
he read various kind of food
Última actualización: 2022-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
will she prepare tea for us
भगवान में विश्वास रखो
Última actualización: 2019-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as she prepares tea on her bio - gas stove , pano hansda declares proudly : “ we use bio - gas to cook now .
अपने बायोगैस चूल्हे पर चाय बनाते हुए , पानो हंसदा गर्व सहित कहती हैंः अब हम रसोई बनाने के लिए बायो गैस का उपयोग करते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
technology will be used to prepare our children for a knowledge society .
ज्ञानजीवी समाज के लिए अपने बच्चों को तैयार करने हेतु प्रौद्योगिकी का प्रयोग किया जाएगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these two programmes are interlinked and will prepare our nation for an increasingly urban future .
ये दोनों कार्यक्रम परस्पर संबद्ध हैं और इससे हमारा देश तेजी से बढ़ते हुए शहरीकरण के लिए तैयार होगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but also she prepares and shapes through these powers and their emanations the minds and bodies of her vibhutis , even as she prepares and shapes minds and bodies for the vibhutis of the ishwara , that she may manifest in the physical world and in the disguise of the human consciousness some ray of her power and quality and presence .
परंतु इन शक्ति समूहों और इनके तेजों के द्वारा वे अपनी विभूतियों के मन और शरीर वैसे ही गढ़ा करती हैं जैसे वे ईश्वर की विभूतियों को गढ़ती है , इसलिए कि वे अपनी इन विभूतियों के द्वारा इस स्थूल भौतिक जगत् में मानवी चेतना के छद्यवेश में अपनी शक्ति , गुण और सत्ता की कोई आभा प्रकट कर दें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as she prepares tea on her bio - gas stove , pano hansda declares proudly : “ we use bio - gas to cook now . we have solar electricity at night .
अपने बायोगैस चूल्हे पर चाय बनाते हुए , पानो हंसदा गर्व सहित कहती हैंः अब हम रसोई बनाने के लिए बायो गैस का उपयोग करते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we'll drink wine with our meal, but leave room for dessert, okay?
हम अपने भोजन के साथ शराब पी लेंगे, लेकिन मिठाई के लिए जगह रखना, ठीक है?
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to prepare our nation to switch to a knowledge - based society , greater emphasis has been laid on science education .
हमारे राष्ट्र को एक ज्ञान आधारित समाज की ओर अग्रसर करने के लिए विज्ञान शिक्षा पर अधिक बल दिया गया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a house maid is an important person in a family. she looks after the routine household chores. she is of great help to the family. she takes care of the comfort of the family even at the cost of her own convenience. she works diligently even if she is not well. she does all the household work in hot summer and chill winter. rampyari is our house maid. she is twenty-one years old. she has been working with our family for the last three years. she is a full-time maid. she lives with us. she is basically a nepali. she belongs to a tribal community of nepal. her parents and spouse live in nepal. she is very innocent and caring. sometimes she becomes disappointed to remember her family. once in a year she goes to his native place to meet her family. when she goes to her home we miss her a lot. in fact, we have become used to her. she is like our family member. my parents take great care of her as they do of us. not only of her health and well-being they are also concerned for her education. they have got her enrolled her in a nearby school. a tutor also comes to teach her as we are taught. rampyari is not good in terms of physical appearance, but she is very good at heart. she is of dark complexion, and very shy by nature. she does not mix up with us. she enjoys solitariness. but she is very caring and sweet-natured. she takes great care of us. when we are not at home, she takes care of our belongings. she keeps our things at proper place so that we do not have to face any inconvenience. she is always ready to do our work whenever asked for. even if we chide her for her wrong doings, she does not take it ill. sometimes my mother rebukes her but she ignores everything and is always around to help her. rampyari is very active and labourious. she gets up early in the morning before we get up. she brooms the house and makes it neat and clean. when my mother is in the kitchen she is with her. she helps her in cooking. she arranges everything for her. she helps her in packing our lunch. she makes ready our water bottle. she serves us our meal. she is always at our back and call. when my mother goes to market she is with her to help her in buying vegetables. in my mother’s absence she looks after our grandparents. she serves them meals on time. she takes care of their other needs. they also love her as their own children. in fact, my mother feels free due to her. rampyari is good at studies. she takes great interest in her studies. when she is free she devotes her time to study. she does her homework on time. her teachers appreciate her sincerity, hard work and punctuality. her parents feel proud to learn about her studies. whenever she finds any problem in her studies, she discusses it with my mother. my mother helps her as does she help us. she encourages her for studies. in the evening we play with her. when we are for outing, she is with us. we also love and take care of her as a family member. her parents feel good to learn all these. when my mother buys anything for us, she also buys something for her. when she goes home, my mother gives her gifts for her parents and spouse. she loves all of us. even among her family members she misses her a lot. she is very nice. we eagerly wait for her return.
मेरी नौकरानी पर निबंध
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia: