Usted buscó: shift the framing (Inglés - Hindi)

shift the bit
थोड़ा शिफ्ट करें

tells you where you shift the origin .
आपको बताता है जहां आप मूल पाली ।

way of doing it is shift the decimal over
दशमलव को दो बार

just going to shift the graph up by 3 .
आरेख को बस 3 से उप्पर खिसका दो ।

so it ' s just going to shift the graph up by 3 .
अतः यह आरेख अपनी जगह से 3 इकाई खिसक कर उप्पर की तरफ चला जायेगा ।

that looks about right , so let me shift the graph down a
ठीक है , के बारे में लग रहा है तो मुझे कि ग्राफ नीचे खिसकाएँ एक

and you just have to shift the decimal here the same number of times .
और तुम्हे यहाँ दशमलव को यहाँ भी इतने बार ही शिफ्ट करना होगा .

they would rather shift the decision - making on to the courts .
वे अक्सर फैसला लेने का काम अदालतों पर छोड़ देते हैं ।

99 . 061 divided by 10 , we ' re going to shift the decimal in
99 . 061 को 10 से भाग देने पर हम दसमलव को एक स्थान अंदर की तरफ बड़ा रहे हैं

polar solvents further shift the wavelength of absorption to longer regions in conjugated systems.
ध्रुवीय विलायक संयुग्मित प्रणालियों में लंबे समय तक अवशोषण की तरंग दैर्ध्य को परिवर्तित करते हैं।

there are other methods of flood control which do not shift the damage from one area to another .
बाढ नियंत्रण के अन्य दूसरे तरीके भी हैं जिनमें एक क्षेत्र की हानि को दूसरे क्षेत्र में भेजने की आवश्यकता नही होती ।

just shifts the line down .
बस पंक्ति पाली ।

the delhi government , on the order from the supreme court , decided to shift the abattoir to a faraway place .
उच्चतम न्यायालय के आदेश पर दिल्ली सरकार ने बूचड़खाने को किसी दूर स्थान पर स्थानांतरित करने का निश्चय किया ।

but the decision proved to be incorrect , and within a short time afterwards akbar had to shift the capital from fatehpur sikri .
किन्तु ये निर्णय सही सिद्ध नहीं हुआ और कुछ ही समय के बाद अकबर को राजधानी फतेहपुर सीकरी से हटानी पड़ी ।

he decided to shift the emphasis of the movement from the cities , where non - violence had failed , to the village .
उन्होंने आंदोलन को शहरों से , जहां अहिंसा असफल हो गयी थी , हटाकर गांवों में तेज करने का फैसला किया ।

normally , the names and addresses of witnesses have to be given well in advance before the commencement of the trial and after the framing of issues in a case .
सामान्यतया , विचारण आरंभ होने के काफी पहले और विवाद्यकों की विरचना के बाद साक्षियों के नाम और पते देने होते हैं ।

a specific assurance had been given to nehru by viceroy wavell that the muslim league was joining the interim government with a view to cooperating in the immediate task of the government and in the framing of new constitution for india .
वाइसरॉय बेवेल ने नेहरूजी को निश्चित आवश्वासन दिया था कि मुस्लिम लीग सरकार के तात्कालिक शासन - कार्य में तथा भारत के लिए नया संविधान रचने में सहयोग देने की दृष्टि से ही अंतरिम सरकार में सम्मिलित हो रही है ।

in order to provide additional ground area to visakh refinery for setting up facilities to produce green fuels , it is proposed to shift the adjacently located marketing facilities consisting of pol terminals and lpg plant .
वायझैक रिफाइनरी में हरित ईंधन उत्पादन सुविधाएं स्थापित करने के लिए आवश्यक अतिरिक्त भूमि क्षेत्र के लिए यहां के पार्श्वस्थ स्थित विपणन सुविधाएं जिनमें पीओएल टर्मिनल और एलपीजी संयंत्र हैं को स्थानांतरण करने का प्रस्ताव है ।

lawyers are in a unique position to play this transformative role , be it through offering of inputs in the framing of legislations , leading cause - oriented litigations and engaging in social advocacy or research .
चाहे कानून बनाने में अपने विचारों की प्रस्तुति हो , मुकदमे दायर करना हो तथा सामाजिक वकालत या शोध कार्य हो , अधिवक्ता इस परिवर्तनकारी भूमिका को निभाने की विशिष्ट स्थिति में हैं ।

not minus x squared plus 3, but just x squared plus 3. so if you start with x squared, now every y value for every given x is just going to be 3 higher. so it's just going to shift the graph up by 3.
ऋणात्मक x का वर्ग जमा 3 नहीं, बल्कि सिर्फ x का वर्ग जमा 3_bar_ तब यदि आप x के वर्ग से शुरू करते है, अब प्रत्येक y का मान प्रत्येक x के मान के लिए पहले से 3 ज्यादा होगी_bar_ अत: यह आरेख अपनी जगह से 3 इकाई खिसक कर उप्पर की तरफ चला जायेगा_bar_ और यह ऐसा दिखाई देगा_bar_ तो यदि आप x के वर्ग में 3 और जोड़ देते है तो आप उसे 3 से खिसका देते है_bar_ ठीक इसी तरह जब आप ऋणात्मक x के वर्ग में 3 जोड़ते है, जो की हमें हल करने को कहा गया है, तो आप आरेख को बस 3 से उप्पर खिसका दो_bar_ इसे मै भूरे रंग से बना देता हूँ_bar_ तो अब आप इस आरेख को, जो ऋणात्मक x का वर्ग है इसे आप 3 से उप्पर खिसका दे_bar_ तब ये, कुछ ऐसा लगेगा_bar_ तब ये, कुछ ऐसा लगेगा_bar_ आओ देखे, हमारे पास क्या क्या विकल्प दिए गए है, यह नीचे की तरफ खुला होना चाहिए, और इसे y अक्ष को काटना चाहिए जहाँ y बराबर 3 हो_bar_ यदि आप x को शुन्य कर दे, तो y का मान 3 हो जायेगा_bar_ तो देखे_bar_ यह नीचे को खुला है_bar_ तब इन दो विकल्पों में ही आरेख नीचे को खुला है_bar_ और y-अक्ष को 3 पर काट रहा है, क्योकि हमने इसे 3 से खिसका दिया है_bar_ तो यह है विकल्प b. प्रश्न 60_bar_ वह कौन सा द्विघातीय function है, जो जब आरेखित किया जाये, तब x अक्ष को 4 पर काटता है_bar_ और ऋणात्मक 3? तब x अक्ष को 4 पर काटना और उसमे से 3 घटाने का मतलब है, जब आप x के स्थान पर इनमे से कोई मान समीकरण में रखेंगे तब आप को y का मान 0 प्राप्त होगा_bar_ क्योंकि जब y, शुन्य होगा, तब आप क्ष-अक्ष को काट रहे होंगे_bar_ यहाँ y शुन्य हो जायेगा_bar_ तो, यह x-अक्ष पर काट का मतलब होता है_bar_ तो हम समीकरण को कैसे हल करते है? जब हम इनमे कोई संख्या रखे, और हमे शुन्य मिल जाये_bar_ अच्छा, यदि मै अ = x-प्रथम हल और ब = x-दूसरा हल को गुणा करू तो_bar_ तब x घटा ऋणात्मक 3 होता है x जमा 3. सिचो इस बारे में_bar_ यदि हम यहाँ x की जगह 4 रख दे, तो मिलेगा 4 घटा 4, जो की शून्य होगा गुणा 4 जमा 3 बराबर 7_bar_ जो की हुआ 0 गुणा 7, यानी 0_bar_ तो यह काम कर गया_bar_ और फिर, ऋणात्मक 3 के लिए_bar_ ऋणात्मक 3 घटा 4 बराबर ऋणात्मक 7_bar_ परन्तु तब ऋणात्मक 3 जमा 3 बराबर हुआ शुन्य_bar_ तब इन दोनों में कोई भी, जब समीकरण में x की जगह रखा जायेगा तब आप को शुन्य मिलेगा_bar_ आओ देखे, हमारे पास क्या क्या विकल्प है? x घटा 4 गुणा x जमा 3_bar_ तब x-अक्ष पर काट 4 और ऋणात्मक 3 है_bar_ ठीक_bar_ यह सही होना चाहिए_bar_ ये यहाँ पर कुछ चालाकी भरा हुआ है_bar_ तो x जमा 3 यहाँ है_bar_ मै इन्हें यहाँ कई जगह देख रहा हूँ, सही? परन्तु मुझे x-4 कही नहीं दिख रहा है_bar_ पर ऐसा इसलिए क्योंकि हम यहाँ किसी भी नियत संख्या से गुणा कर सकते है_bar_ क्योंकि 0 गुणा कोई संख्या गुणन कोई नियत भी शुन्य ही होगा_bar_ तब यदि आप देखे, यहाँ पर, 2x-8_bar_ यहाँ 2 गुणक बहार निकाल सकते है_bar_ यह सामान है (x-4) के दुगने के_bar_ तो विकल्प b है x जमा 3, गुणा x घटा 4, गुणा कोई नियत संख्या 2_bar_ तब विकल्प b हमारा उत्तर है_bar_ यदि यह शून्य के बराबर है, जब x, 4 या -3 के बराबर हो, यह कोई नियत, गुणा x-4, गुणा x+3... वह फिर भी शून्य ही होना है_bar_ क्योंकि जब x बराबर 4 है, यह 0 हो जायेगा_bar_ और 0 गुणा कुछ भी, गुणा कुछ भी 0 ही देगा_bar_ बिल्कुल ऐसे ही होगा जब x का मान -3 रखा जाएगा_bar_ इसलिए इन्होने यहाँ बस 2 रख दिया है_bar_ ये अच्छा सवाल है_bar_ यह समझाता है की आप यहाँ कुछ नियत राशि रख सकते है और ये थोडा मुश्किल हो जाता है_bar_ अगला सवाल_bar_