Usted buscó: so long as (Inglés - Hindi)

so long as you do not stop
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने धीरे-धीरे चलते हैं

so long as the sun shines ,
तो जब तक दुनिया में सूरज है ,

i will never forget your kindness so long as i live .
मैं आपकी अच्छाई को कभी नहीं भूलूँगा ।

the beloved was pleased with me so long as i was unsophisticated .
जब तक मैं सीधी - सादी थी , तब तक मेरा प्रियतम मेरे से खुश था ।

"yes, eliza, so long as we have each other and our boy.
"हाँ, eliza, इतने लंबे समय के रूप में हम एक दूसरे को और हमारे लड़के है.

so long as the colours existed , their worth was not recognised !
जब रंग मौजूद थे तब उन रंगों के महत्व को किसी ने नहीं समझा ।

and hinduism will live so long as there are hindus to protect the cow .
और हिन्दू धर्म भी तभी तक रहेगा , जब तक गाय की रक्षा करने वाले हिन्दू हैं ।

so long as exploitation persists , no part of the world can live in peace .
जब तक शोषण रहेगा दुनिया के किसी भी कोने मे शांति नहीं हो सकती ।

the president ' s rule will remain in force so long as it is necessary .
राष्ट्रपति शासन जब तक जरूरी होगा , लागू रहेगा ।

this must always be , so long as hasty deductions are based on insufficient data .
जब तक अपर्याप्त सूचनाओं के आधार पर जल्दबाज़ी में नतीज़े निकाले जाते रहेंगे , तब तक ऐसा होता ही रहेगा ।

political liberty and political rights can exist only so long as political order remains .
राजनैतिक अधिकार तभी तक बने रह सकते है जब तक राजनैतिक व्यवस्था अक्षुण्ण है ।

but so long as this fundamental ego - sense remains , there is no absolute release .
परन्तु जबतक यह मूलभूत अहंभाव शेष रहता है तबतक पूर्ण मुक्ति प्राप्त नहीं हो सकती ।

but so long as lawmakers resist change , gandhinagar will continue its descent into urban chaos .
बहरहाल , जब तक विधि - निर्माता बदलव का विरोध करते रहेंगे , तब तक राजधानी गांधीनगर बेतहाशा शहरीकरण के दुष्परिणाम भोगती रहेगी .

action itself , so long as i am convinced that it is right action , gives me satisfaction .
स्वयं कर्म , जब तक मुझे यह भरोसा होता है कि यह सही कर्म है , मुझे संतुष्टि देता है ।

an animal is deemed to be the property . of one so long as one retains possession of the said animal .
ऐसा प्राणी तभी तक आपका माना जा सकता है जब तक वह आपके पास है ।

and i cannot possibly go wrong so long as i do not harm other nations in the act of serving my country .
और यदि अपने देश की सेवा करते हुए मैं दूसरे देशों को कोई नुकसान नहीं पहुंचाता , तो मेरे पथभ्रष्ट होने की कोई सम्भावना नहीं है ।

as he himself put it , as long as i live , so long do 1 learn .
वे स्वयं कहा करते थे कि , “ जब तक मैं जीवित हूं तब तक मैं सीखता रहूंगा ।

and has made me blessed wherever i may be ; and has enjoined on me prayer and charity , so long as i live .
और मै कहीं रहूँ मुझ को मुबारक बनाया और मुझ को जब तक ज़िन्दा रहूँ नमाज़ पढ़ने ज़कात देने की ताकीद की है और मुझ को अपनी वालेदा का फ़रमाबरदार बनाया

but god would not punish them while you were in their midst , nor would he punish them so long as they sought forgiveness .
और अल्लाह ऐसा नहीं कि तुम उनके बीच उपस्थित हो और वह उन्हें यातना देने लग जाए , और न अल्लाह ऐसा है कि वे क्षमा - याचना कर रहे हो और वह उन्हें यातना से ग्रस्त कर दे

and he has made me blessed wherever i may be , and he has enjoined on me prayer and poor - rate so long as i live ;
और मै कहीं रहूँ मुझ को मुबारक बनाया और मुझ को जब तक ज़िन्दा रहूँ नमाज़ पढ़ने ज़कात देने की ताकीद की है और मुझ को अपनी वालेदा का फ़रमाबरदार बनाया