Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
but if there is someone here
लेकिन अगर यहाँ कोई है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is someone in this room.
कमरे में कोई है।
Última actualización: 2019-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is someone else who makes and breaks .
बनाने और मिटाने - वाला कोई दूसरा ही है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thank you, but there is someone i must meet.
धन्यवाद, लेकिन वहाँ किसी मैं पूरा करना होगा है.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is no pleasure better than being sick if there is someone to look after you .
99 . कोई देखभाल करने वाला हो तो बीमार पड़ने जैसा कोई सुख नहीं है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but somewhere out there, you have another father too.
लेकिन कहीं न कहीं बाहर वहाँ, आप एक और पिता है.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i know there's something bothering you
ऐसा लगता है कि आप मुझसे बात नहीं करना चाहते हैं
Última actualización: 2021-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but you know... there is something out there.
पर पता है... वहाँ कुछ है।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as far as i know , there is no cabinet decision on this matter .
जहां तक मैं जानता हूं , इस विषय में मंत्रि - मंडल ने कोई निर्णय नहीं किया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because , right know there is some range issue
क्योंकि रिफ
Última actualización: 2021-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but somewhere out there , you have another father too . who gave you another name .
लेकिन कहीं न कहीं बाहर वहाँ , आप एक और पिता है . कौन हो तुम एक और नाम दिया है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i know there are times when i amactually hard to be with
मुझे पता है कि एक ऐसा समय है जब वास्तव में im मुश्किल है
Última actualización: 2019-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“ i know that there is life here , but i don ' t know where to look . ”
लड़के ने कही , “ मुझे यह तो मालूम है कि यहां जीवन है , मगर वह कहां है , यह नहीं मालूम । ”
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inside every person you know there is a person you don't know
हर उस व्यक्ति के अंदर जिसे आप जानते हैं कि एक व्यक्ति है जिसे आप जानते हैं
Última actualización: 2023-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hathcock know that somewhere out there, cobra is watching and waiting. is an increase in tension. there is a very large level of stress that is constant their senses are very high
hathcock पता है कि कहीं बाहर, कोबरा देख रहा है और इंतज़ार कर रही है. तनाव में वृद्धि हुई है. वहाँ तनाव का एक बहुत बड़े स्तर पर है कि स्थिर है उनके होश बहुत अधिक हैं आप शायद पहले से होगा अधिक सुन रहे हैं यदि अन्य पेशेवर के लिए शिकार और मारना चाहता है की एक प्रतियोगिता है जो पहले याद करेंगे और इस त्रुटि का पता लगाने के लिए तैनात किया जाना चाहिए कोबरा बढ़ रहा है. सही दिशा में गुप्त और hathcock घात की कोशिश कर. यह बहुत, बहुत अच्छा दो सैनिकों के मामले दूसरे को खोजने की कोशिश कर रहा एक टहनी कोबरा को अपनी स्थिति की निंदा की तस्वीरें
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
some companies are specialist and provide all facilities for older people , e . g . making sure there are lifts in hotels or there is someone to help carrying .
कुछ कम्पनियां , वृध्द लोगों की हॉलिडेज में विशेषग्य हैं , जैसे इस बात को आश्वश्त करना कि होटलों में लिफ्ट्स हैं और सामान को उठानें की सहायता करनें में वहां कोई न कोई हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i just have to give you letters of introduction to all the people i know there. some of them
मैं आपको पत्र कहता हूँ।
Última actualización: 2017-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have you ever had the feeling that there's something bigger out there? something you can't see? well there is.
क्या आपको कभी ऐसा महसूस हुआ है कि अनतरिक्ष मैं एक बड़ी चीज़ हो परंतु आप उसे देख नहीं सकते? हाँ तो उसे डार्क मैटर (आन्ध्र पदार्थ) कहते है. आन्ध्र पदार्थ पूरे अंतरिक्ष में फैला हुआ है. यह सभी मंदाकिनियों की समाई है. यह ब्रह्मांड से चार गुना बड़ा है, फिर भी हम इसे कभी देख नहीं सकते है गुरुत्व के कारण, उसकी उपस्थिति जानते हैं. मंदाकिनी एक हिंडोला हैं जिसमें सभी तारें सवारी कर रहे है. गुरुत्वाकर्षण इन तारो को अंतरिक्ष में उड़ने से रोकती है. परंतु , यह गुरुत्वाकर्षण बल मन्दाकिनिओं को एक साथ पकड़ रखने के लिए काफी नहीं है - जिसकी वजह से सभी तार हिंडोला के किनारे से उड़ जाने चाहिए. लेकिन ऐसा नहीं होता है भौतिक विज्ञानियों का ये मानना है कि एक अदृश्य रस्सी इन तारों को पकड़ के रखती है यह रस्सी आंध्र पदार्थ की गुरुत्वाकर्षण बल मानी जाती है और हम दूर मंदाकिनियों में सितारों की गति कैसे जानते हैं? इसका जवाब - डॉपलर प्रभाव इसी कारण पुलिस गाडी के गुजरने पर उसकी भोंपू आवाज़ कम पिच की हो जाती है. उसी प्रकार राडार आपकी गाडी की तेज़ी पकड़ती है, खगोलविदों मन्दाकिनिओं की गति नापते है इस तरह हम अदृश्य चीज़ों का वर्णन गणनीय चीज़ों के मदद से करते है
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
and those who dispute about our communications may know ; there is no place of refuge for them .
और परिणामतः वे लोग जान लें जो हमारी आयतों में झगड़ते है कि उनके लिए भागने की कोई जगह नहीं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
miss a lot when i'm off, then there is o tn tmri mzburi i know is i'm not a bt
bahut yaad aati ho jb mai band krta hu tb tm on hoti ho mai janta hu tmri majburi hai koi bt nhi
Última actualización: 2016-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: