De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and the inventor is in this audience .
और ये आविष्कारक इन श्रोताओं में से कोई भी हो सकता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
charles bubbage was the inventor of computer
हिन्दी भाषा में कंप्यूटर के बारे में 5 की सजा
Última actualización: 2014-10-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the inventor took a patent for the new discovered medicine .
नई खोजी गई दवा के लिए खोजकर्ता ने एकस्व लिया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beyond the imagination of the inventor of the previous one , if you like .
पिछले चरण के आविश्कारक की कल्पना के परे है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thomas alva edison 1847 - 1931 was the inventor of the electric light bulb .
थामस एल्वा एडिसन 1847 - 1931 बिजली के बल्ब के आविष्कारक थे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the inventor of the light water reactor advocating for something very , very , very different .
प्रकाश पानी रिएक्टर वकालत के आविष्कारक बहुत , बहुत , बहुत अलग कुछ के लिए .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
berners - lee is the inventor of the world wide web and we ' ll meet him later in the
berners - ली है वर्ल्ड वाइड वेब के आविष्कारक और हम उसे में बाद में पूरा करेंगे
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one would , therefore , think that the inventor of the wheel must have earned great fame and fortune .
इससे शायद कोई यह समझ बैठे कि पहिये के आविष्कारक ने बहुत यश तो कमाया ही होगा , मालामाज भी हो गया होगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
johann gutenberg 1337 - 1468 , a german , is believed to have been the inventor of printing in europe .
छपाई का आविष्कार यूरोप में हुआ और ख्याल है कि इसका आविष्कार करनेवाले जर्मनी के जाहेन गुटेनबर्ग 1337 - 1 68 थे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after two of the inventors of this algorithm back in the early 60s ,
60 के दशक में वापस इस कलन विधि के अन्वेषकों में से दो के बाद ,
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patents - are the exclusive rights granted by a country to the inventor to make , use , manufacture and market the invention that satisfies the conditions of novelty , innovativeness and usefulness .
पेटेन्टा – ये देश द्वारा आविष्काऔरक को दिए जाने वाले विशिष्टा अधिकार है , अविष्काकर को उपयोग , विनिर्माण और विपणन जो नवीनता , पुररूद्धारता और उपयोगिता को संतुष्टह करता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
role of ipr lay in providing a legal right to the inventor to protect his / her creation as well as preventing others from illegally exploiting the creation and thus avoid re - invention of the wheel .
आईपीआर की भूमिका एक आविष्काारक को कानूनी अधिकार प्रदान करने में है ताकि वह अपनी रचना को सुरक्षा प्रदान कर सके तथा इसके साथ अन्यअ को इस रचना के गैर कानूनी उपयोग से रोक सके तथा इस प्रकार पहिए के पुनः अविष्काअर से बचा जा सके ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is also a need for an appropriate legislative framework for incentivising the innovators and commercialization of public funded r d , where the government , the recipient of funds , the inventor , as well as the public benefit from the protection and commercialization of intellectual property .
साथ ही इसमें सार्वजनिक निधीकृत अनुसंधान और विकास के वाणिज्यीषकरण तथा निवेशकों को प्रोत्सासहन देने के लिए एक उपयुक्ता विधायी रूपरेखा की आवश्य कता है , जहां सरकार , निधि प्राप्तथ करने वाले , नवाचारी और सार्वजनिक लाभ को बौद्धिक संपदा के संरक्षण एवं वाणिज्यीककरण में उपयोग किया जा सके ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is allah , the creator , the inventor , the fashioner ; to him belong the best names . whatever is in the heavens and earth is exalting him . and he is the exalted in might , the wise .
वही ख़ुदा मुजिद सूरतों का बनाने वाला उसी के अच्छे अच्छे नाम हैं जो चीज़े सारे आसमान व ज़मीन में हैं सब उसी की तसबीह करती हैं , और वही ग़ालिब हिकमत वाला है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed , those who took the calf will obtain anger from their lord and humiliation in the life of this world , and thus do we recompense the inventors .
बेशक जिन लोगों ने बछड़े को बना लिया उन पर अनक़रीब ही उनके परवरदिगार की तरफ से अज़ाब नाज़िल होगा और दुनियावी ज़िन्दगी में ज़िल्लत और हम बोहतान बॉधने वालों की ऐसी ही सज़ा करते हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cooper is considered the inventor of the first handheld cellular phone . cooper is named the inventor on the patent 3906166 “ ”radio telephone system “ ” filed on october 17 , 1973 .
एक मोटोरोला अनुसंधानकर्ता और शासनात्मकमार्टिन कूपर को व्यापक रूप से अनु वाहन सेटिंग में हाथ के उपयोग के लिए पहला व्यावहारिक मोबाइल फोन का आविष्कारक माना जाता है . 17 अक्टूबर 1973 में रेडियो टेलीफोन प्रणाली में अमेरिका के पेटेंट कार्यालय के द्वारा कूपर को आविष्कारक घोषित किया गया और बाद में अमेरिका पेटेंट 3906166 जारी किया गया था .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in these days of fatted cattle and waving grain-fields this humble root, which was once the totem of an indian tribe, is quite forgotten, or known only by its flowering vine; but let wild nature reign here once more, and the tender and luxurious english grains will probably disappear before a myriad of foes, and without the care of man the crow may carry back even the last seed of corn to the great cornfield of the indian's god in the southwest, whence he is said to have brought it; but the now almost exterminated ground-nut will perhaps revive and flourish in spite of frosts and wildness, prove itself indigenous, and resume its ancient importance and dignity as the diet of the hunter tribe. some indian ceres or minerva must have been the inventor and bestower of it; and when the reign of poetry commences here, its leaves and string of nuts may be represented on our works of art.
fatted पशुओं के इन दिनों में और अनाज फ़ील्ड्स इस विनम्र जड़ है, जो था लहराते एक बार एक भारतीय जनजाति के कुलदेवता, काफी भूल गया है या अपने फूल के द्वारा ही जाना जाता है बेल, लेकिन हम जंगली प्रकृति यहाँ एक बार शासनकाल अधिक है, और निविदा और शानदार अंग्रेजी अनाज शायद एक पहले गायब हो जाएगा दुश्मनों के असंख्य, और आदमी की देखभाल के बिना कौवा वापस भी पिछले बीज ले सकता है के महान cornfield मकई की दक्षिण पश्चिम किस स्थान से है, वह इसे लाया कहा जाता है में भारतीय भगवान, लेकिन अब लगभग मूँगफली exterminated शायद पुनर्जीवित करने और frosts के बावजूद बढ़ जाएगा और जंगलीपन, ही स्वदेशी साबित, और अपनी प्राचीन शिकारी जनजाति के आहार के रूप में महत्व और गरिमा को फिर से शुरू. कुछ भारतीय सायरस या मिनर्वा आविष्कारक और यह bestower होना चाहिए, और जब यहाँ कविता के शासनकाल के शुरू, पागल की पत्तियों और स्ट्रिंग हो सकता है हमारे काम पर कला का प्रतिनिधित्व किया. पहले ही सितंबर के पहले, मैंने देखा था दो या तीन छोटे maples बदल गया तालाब भर में लाल रंग के नीचे जहां तीन aspens का सफेद उपजी diverged, रास का पानी अगले बिंदु. आह, कई एक कहानी उनके रंग को बताया है! और धीरे धीरे सप्ताह से सप्ताह के लिए प्रत्येक पेड़ के चरित्र से बाहर आया, और यह अपने आप प्रशंसा चिकनी में परिलक्षित झील का दर्पण है. हर सुबह इस गैलरी के प्रबंधक कुछ नए चित्र, प्रतिष्ठित प्रतिस्थापित अधिक प्रतिभाशाली या सामंजस्यपूर्ण रंग से दीवारों पर पुराने के लिए. wasps के हजारों द्वारा अक्टूबर में मेरी दर्ज करने के लिए आया था, सर्दियों तिमाहियों के रूप में, और बस भीतर और दीवारों उपरि पर मेरी खिड़कियां, कभी कभी आगंतुकों से भयभीत पर में प्रवेश. हर सुबह, जब वे ठंड के साथ सुन्न थे, मैं उनमें से कुछ बह बाहर है, लेकिन मैंने किया था मुसीबत खुद को उनमें से छुटकारा पाने में ज्यादा नहीं, मैं भी महसूस किया उनके बारे में द्वारा बधाई एक वांछनीय आश्रय के रूप में मेरे घर. वे गंभीरता से पीटा मुझे कभी नहीं, हालांकि वे मेरे साथ पलंगों वाले, और वे धीरे - धीरे दरारों क्या मुझे नहीं पता है में गायब हो, सर्दी और अकथ्य ठंड से बचने के.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: