Usted buscó: this or that (Inglés - Hindi)

this side or that side
इस तरफ स्वाति

this one or that one?
यह वाला या वह वाला?

take this book or that book
इस किताब को या उस किताब को ले लो

make me choose.. this or that
विंडोज की यह प्रति वास्तविक नहीं है

or that spark
या कि चिंगारी

or that kind of problem
या उस समस्या को

or that in the himalaya ,
कल्पनाओं अब भी प्रतिध्वनित हो रही है ,

or that might cause pathology .
या जो विकृतियां पैदा कर सकते हैं .

are we gonna do this or what?
हम इस या क्या करने जा रहे हैं?

repeatedly he had asked himself why did she do this or say that .
ललिता ने ऐसा क्यों किया , वैसा क्यों कहा , उसे बार - बार इसी बात को लेकर सोचना पडता रहा है ।

or that everything were free kind of utopia .
या फिर सब चीज़ें मुफ्त होने का ख्याली पुलाव .

that ' s impossible or that costs too much
यह तो नामुमकिन है या बहुत मंहगा है

or that nebulous phrase “ weak governance . ”
या वह असपष्ट वाक्यांश “ कमजोर प्रशाशन” .

even if you say to do this or that,even if you say love me or why?
भले ही आप ऐसा करने के लिए कहें या चाहे आप मुझे प्यार करें या क्यों करें?

i don't know i suppose to say this or not
मुझे नहीं पता मैं क्या कहता हूँ

i wish that where there or that i were or that were
मैं चाहता हूं कि जहां मैं या मैं काश तुम यहां होते

so let ' s just try to solve this or evaluate this
इसलिए बस इसे सुलझाने के कोशिश करे या इसे मूल्यांकन करे .

or that i remind them of their seven year - old .
या फ़िर मैं उन्हें उनकी 7 साल की बेटी कि याद दिलाती हूँ ।

the file is probably already open on this or another computer .
फ़ाइल संभवतः इस या किसी अन्य कंप्यूटर में पहले से ही खुला है .

or thats gonna be me
यह ठीक होने वाला है