Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a flying vehicle with fixed wings .
एक उडनशील यान जिसमें स्थिर पंख लगे होते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
font for text with fixed width , such as code examples .
कोड उदाहरण के रूप में , फिक्स्ड चौड़ाई के साथ पाठ के लिए फ़ॉन्ट .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
the police moved towards the crowd with fixed bayonets .
पुलिस भीड़ की ओर बढ़ने लगी , उनकी बंदूकों के आगे किरचें लगी थीं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not open the door with out permission
दरवाजा मत खोलो
Última actualización: 2020-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this output routine is designed with fixed layout and functionality in mind .
इस निर्गम नेमका का अभिकल्पन निश्चित विन्यास और कार्यात्मकता को ध्यान में रखकर किया गया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the boy next door with next level of dreams
बगल का बच्चा
Última actualización: 2022-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what is the matter with unbelievers that they stare at you with fixed gazes and hasten towards you
तो काफिरों को क्या हो गया है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
floppy disk drive interface should not be confused with fixed disk drive which is a hard disk drive .
फ्लापी डिस्क ड्राइव इन्टरफेस को नियत डिस्क ड्राइव नहीं समझना चाहिए जो एक हार्ड डिस्क ड्राइव है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a loose association of unicellular organisms in a colony with fixed number of cells and are embedded in matrix .
निश्चित संख्या तथा उत्पति सथल से जुड़े हुए बहुकोशिकीय जीवाश्मों का एक उपनिवेश में मुक्त संगठन
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to the lodhh builder sir my roof has gaar has come, please fill my door with your roof
to the lodha builder sir mera roof gir gaya hai sir please mera roof ka kaam kara diya roof
Última actualización: 2019-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as the boats neared the havelock island , the japanese military men with fixed bayonets and officers with drawn swords signalled the people to jump into the sea .
जैसे ही ये लोग हैवलोक द्वीप के पास पहुंचे जापानी सिपाही अपनी संगीनों से तथा अधिकारी अपनी तलवारों से लोगों को समुद्र में कूदने का इशारा करने लगे .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is a block with fixed - length or fixed - format records , each field starts and ends at the same place in every record .
यह नियत दैर्घ्य या नियत फार्मेट रिकार्ड का एक खंड है जिसमें सभी रिकार्ड में प्रत्येक क्षेत्र उसी स्थान से प्रारंभ एवं समाम्त होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as he shut the main door with a loud bang , someone from his uncle ' s house let out an invective expressing irritation .
सदर दरवाजें का किवाड जोर से बंद करने के साथ चाचा वाले घर के पहले तल्ले से किसी ने झुँझालाहट प्रकट की ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she was still standing motionless near the door with her case by her side ; blinded by the light , her eyes wandered over the four bare walls and she looked uneasy .
वह अब भी दरवाज़े के पास निश्चल चुपचाप खड़ी थी । अटेची - केस पास रखा था । रोशनी से चकाचौंध उसकी आँखें कमरे की नंगी दीवारों पर पूम रहीं थीं । वह बहुत परेशान - सी दीख रही थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but this problem may be easily sorted out by filling in the gaps around windows and doors with an insulating or draught proofing material .
यह गर्मी कितनी देर में बाहर निकलेगी - यह इस बात पर निर्भर है कि आप के घर की ड्राफ़्टप्रूफ़िंग तथा इन्सुलेशन कैसी हुई है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he opened the house door with his heavy key and took her by the hand to guide her up the dark staircase to the first floor . a smaller key clicked in the lock and the darkness of a small , unaired room breathed the smell of tobacco and mould in their faces .
उसने मकान का दरवाज़ा एक मोटी चाभी से खोल दिया और उसका हाथ पकड़कर अँधेरी सीढ़ियों पर चढ़ने लगा । पहली मंजिल पर आकर उसके पाँव रुक गए । एक छोटी - सी चाभी ताले में खड़खड़ाई और दरवाज़ा खुल गया । बासी हवा से भरा एक छोटा - सा अँधेरा कमरा तम्बाकू और फफूंद का भभका उनकी साँसों से आ टकराया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with brass.
फिर उस ने याजकों के आंगन और बड़े आंगन को बनवाया, और इस आंगन में फाटक बनवाकर उनके किवाड़ों पर पीतल मढ़वाया।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"wall," said the landlord, fetching a long breath, "that's a purty long sarmon for a chap that rips a little now and then. but be easy, be easy, this here harpooneer i have been tellin' you of has just arrived from the south seas, where he bought up a lot of 'balmed new zealand heads (great curios, you know), and he's sold all on 'em but one, and that one he's trying to sell to-night, cause to-morrow's sunday, and it would not do to be sellin' human heads about the streets when folks is goin' to churches. he wanted to, last sunday, but i stopped him just as he was goin' out of the door with four heads strung on a string, for all the airth like a string of inions."
"वॉल" मकान मालिक ने कहा, एक लंबी सांस दिलकश एक के लिए, "यह purty लंबे sarmon कि rips एक छोटे से आदमी अब और तब. लेकिन आसान है, आसान हो सकता है, यह यहाँ harpooneer मैं कह आप बस आ गया है दक्षिण समुद्र, जहां वह 'के एक बहुत कुछ खरीदा से न्यूजीलैंड सिर (महान balmed curios आप जानते हैं,), और वह उन्हें पर सभी बेचा लेकिन एक और है कि वह रात को बेचने की कोशिश कर रहा है, के लिए कल रविवार है, और यह कारण करने के लिए sellin सड़कों के बारे में मानव सिर जब लोगों चल रहा है 'के लिए नहीं किया जाएगा चर्चों. उन्होंने पिछले रविवार को चाहता था, लेकिन मैंने उसे रोका बस के रूप में वह चल रहा था दरवाजे के बाहर के साथ चार सिर एक स्ट्रिंग पर भावुक inions के एक स्ट्रिंग की तरह सभी airth के लिए. " यह खाता अन्यथा ग़ैरजिम्मेदार रहस्य को मंजूरी दे दी है, और पता चला कि मकान मालिक, सब के बाद, मुझे बेवकूफ बना कोई विचार था - लेकिन एक ही समय क्या सकता है मुझे लगता है कि एक harpooneer है जो एक के बाहर रुके पवित्र सब्त के दिन में शनिवार की रात साफ, जैसे एक नरभक्षक व्यवसाय में लगे मृत idolators के सिर बेचने? "इस पर निर्भर करती है, मकान मालिक, कि harpooneer एक खतरनाक आदमी है. "
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.