Usted buscó: tricked (Inglés - Hindi)

i tricked you
मैंने तुम्हें धोखा दिया

so she tricked him into returning soon .
इसलिए उसने ऐसी तरकीब सोची कि उसका पति जल्दी लौट आया करे ।

so they ' re skin cells that can be tricked ,
इसलिए वे त्वचा कोशिकाओं को धोखा दिया जा सकता है ,

mongoose explained to secretary bird how snake had tricked him .
” नेवले ने समझाया कि सांप ने किस तरह से उसे बहका दिया था ।

the mind is kind of tricked into feeling that it ' s already done .
जिसमे हमारे मन में ऐसी भावना आती है जैसे कि कार्य पूर्ण हो चूका है ।

so we tricked him into pulling flash paper out of the top of a wand.
तो हम एक छड़ी के शीर्ष के फ़्लैश कागज बाहर खींच कर उसे धोखा दिया.

as tortoise gulped down the last morsel of food , serval realized that he had been tricked .
जब कछुए ने खाने का अंतिम निवाला गले के नीचे उतार लिया तब सर्वल को होश आया कि उसको बुद्धू बनाया गया है ।

they felt tricked by the government which seemed bent on maintaining the pre - war status .
उन्हें लगा कि सरकार ने जो युद्ध से पहले की स्थिति को कायम रखने पर उतारु है , उनके साथ छल किया है ।

after lakshman ' s departure , ravana tricked sita and kidnapped her and took her to lanka .
लक्ष्मण के जाने के बाद अकेली सीता का रावण ने छलपूर्वक हरण कर लिया और अपने साथ लंका ले गया ।

very annoyed because it had been tricked into revealing itself , the crocodile replied angrily , i want to eat you .
उसने गुस्से से कहा , मैं तुमको खाना चाहता हूँ ।

the crafty kadima carried the one remaining cub to nthoo three times , and so tricked her into believing all her cubs were alive and well .
फितरती कदीमू ने उसके एक ही बच्चे को एक - एक करके तीन बार लाकर न्थू को यह विश्वास दिला दिया कि उसके सारे बच्चे ठीक - ठाक हैं ।

or do they want to stage a deception? -- then only those who do not believe will be the ones who will be tricked.
या वे कोई चाल चलना चाहते है? तो जिन लोगों ने इनकार किया वही चाल की लपेट में आनेवाले है

the rana then tricked his daughter - in - law into believing that she was going to visit her father ' s house .
बहू को मायके जाने के बहाने नहर के किराने नदी - तट पर लाया गया .

or do they want to stage a deception ? - - then only those who do not believe will be the ones who will be tricked .
या ये लोग कुछ दाँव चलाना चाहते हैं तो जो लोग काफ़िर हैं वह ख़ुद अपने दांव में फँसे हैं

gora took binoy by the hand and said with a laugh : from our schooldays we have received our education together , binoy , but here is one school where i have tricked you and gone ahead .
विनय का हाथ पकड़कर गोरा ने हँसकर कहा , विनय , स्कूल से लेकर बराबर तुम्हारे साथ ही शिक्ष पाता आया हूँ , लेकिन इस विद्यालय में तो चकता देकर तुमसे आगे निकल गया ।

in their ancient folklore the marang buru , who is the chief presiding deity of the santhal , was tricked by the women into revealing the secret of witchcraft to them and not to the men , whom he really wanted to tell .
इन जातियों की प्राचीन लोक परंपरा के अनुसार मरांग - शुरू ने जो संथालों के प्रमुख आराध्य देव हैं , स्त्रियों के भुलावे में आकर , जादू टोने का रहस्य पुरुषों के बजाय जिन्हें वस्तुतः वे बताना चाहते थे , स्त्रियों को बता दिया ।

the open windowframpton nuttel suffers from a nervous condition and has come to spend some time alone. his sister sets up introductions for him with a few members of the community. his first visit is to the sappleton house where he meets fifteen-year-old vera, the niece of mrs. sappleton. vera keeps nuttel company while he waits. upon hearing that nuttel has not met the sappletons, vera tells nuttel some information about the family. vera says that three years ago to the date, mrs. sappleton's husband and two younger brothers went on a hunting trip and never returned. vera goes into detail about the clothes they were wearing, the dog that accompanied them, and the song that mrs. sappleton's brother sang upon their return. vera says that her grief-stricken aunt watches out the window expecting their return. when mrs. sappleton enters, she tells nuttel that she expects her husband and brothers to return at any moment. nuttel listens, thinking that mrs. sappleton has in fact gone crazy. suddenly, mrs. sappleton brightens as she tells nuttel that they have returned. nuttel turns only to see the "dead" hunters. he becomes frightened and leaves in a rush. mrs. sappleton doesn't understand nuttel's strange behavior, but vera replies that he is deathly afraid of dogs. not until the end of the story does the reader realize that vera has tricked mr. nuttel. this is revealed with the last line of the story: "romance at short notice was her [vera's] specialty."
the open window