Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
trivandrum, silly.
त्रिवेन्द्रम, मूर्ख.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trivandrum international airport
त्रिवेंद्रम अंतर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
so what do u do in trivandrum??
तो आप त्रिवेन्द्रम में क्या करते हैं ??
Última actualización: 2018-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his mother was bhagawathi ammal , who too hailed from a suburb of trivandrum .
सुब्रमण्य की माता भगवती अम्माळ तिरुअनन्तपुरम् के उपनगर की थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he took special interest in tennis , a game which was just getting popular in trivandrum .
टेनिस में उनकी विशेष रूचि थी और यह खेल उन दिनों त्रिवेन्द्रम में लोकप्रिय हो रहा था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
regional research laboratory trivandrum - pilot project for fresh flavoured ginger oleoresin .
ताजे सुगंधित अदरक ओलियोरेसिन के लिए क्षेत्रीय अनुसंधान प्रयोगशाला , त्रिवेन्द्रम प्रायोगिक परियोजना
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consolidate and expand the technopark , trivandrum as a leading software and hr centre in the region .
इस प्रदेश में एक प्रमुख साफ्टवेयर और मानव संसाधन केन्द्र के रूप में टेक्नोपार्क , त्रिवेन्द्रम का समेकन और विस्तार ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayyippilla asan was the author of ramakatha , he belonged to a place called kovalam , near trivandrum .
अय्यिपिल्ला आशान राम - कथा के लेखक थे तथा त्रिवेंद्रम के पास कोवलन्न के रहने वाले थे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is said that he had exhausted almost all the volumes in the public library at trivandrum while he was a college student .
ऐसा कहा जाता है किअपने कालिज जीवन में उन्होंने तिरुअनन्तपुरम् सार्वजनिक पुस्तकालय की सभी पुस्तकें पढ़ डाली थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
before long the suggestion was made that the budding poet a . r . should also go to trivandrum and continue bis studies there .
यह भी सुझाव आया कि विकासमान कवि ए . आर . भी त्रिवेन्द्रम आकर अपना अध्ययन जारी रखें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
very soon kerala varma changed his residence to trivandrum and closely associated himself with vishakhom thirunal , who was also a scholar and writer .
शीघ्र ही केरल वर्मा ने अपना आवास त्रिवेन्द्रम में बदल लिया और विशाखम तिरूनाल से जो एक लेखक और विद्वान भी थे , निकट रूप में संबद्ध हो गए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am happy to join you for the inauguration of the platinum jubilee of the college of engineering trivandrum , which is the oldest engineering college in kerala .
मुझे केरल के सबसे पुराने इंजीनियरी कॉलेज , कॉलेज ऑफ इंजीनियरिंग , त्रिवेंद्रम के प्लेटिनम जयंती समारोह का उद्घाटन करने के लिए आपके बीच उपस्थित होकर प्रसन्नता हुई है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
another large and important temple complex in the south of kerala is the padmanabhasvami or anantasayin temple in trivandrum , which was wholly reconstructed in the last two centuries .
केरल के दक्षिण में एक अन्य बड़ा और महत्वपूर्ण मंदिर परिसर पदनाथस्वामी या अनंतशयनम मंदिर हैं , जो त्रिवेंद्रम है और पिछली दो शताब्दियों में ज्lसका संपूर्ण रूप से पुनर्निर्माण किया गया
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my name is rahul , i am coming from trivandrum ,i had finish plus two in state silabus at 2015 . recently i finish on diploma course aviation and hospitality management ,
मुझे अपना परिचय देने दो
Última actualización: 2016-11-28
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
studies carried out at sree chitra tirunal institute for medical sciences and technology , trivandrum , using an in vitro cell culture model to evaluate the response of adult rat cardiac fibroblasts to hypoxia ;
श्री चित्रा तिरूनल आयुर्विज्ञान और प्रौद्योगिकी संस्थान , तिरूवनंतपुरम में वयस्क चूहे के हृदय की फाइब्रोब्लास्ट की हाइपोक्सिया के प्रति प्रतिक्रिया के आकलन के लिए परखनली में कोशिका संवर्धन मॉडल में इस्तेमाल से अध्ययन किए गए ,
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
along with two other students , rajaraja varma stayed at ' changanasseri moo - tathu mathom ' in trivandrum and prosecuted his formal education in a regular high school .
राजराज वर्मा दो अन्य छात्रों के साथ त्रिवेन्द्रम के चंगनाशशेरि मूत्ततु मठम में रहने लगे और हाईस्कूल में नियमित छात्र के रूप में औपचारिक शिक्षा पूरी की ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in our study employing post - glucose capillary blood glucose examination , 34194 persons were screened using stratified random technique at six different centres in the country ahmedabad , calcutta , cuttack , delhi , pune and trivandrum .
हमने अपने अध्ययन में देश के 6 विभिन्न केंद्रों अहमदाबाद , कलकत्ता , कटक , दिल्ली , पुणे और तिरुवनंतपुरम पर ग्लूकोज खिलाने के पश्चात रक्त कोशिका में रक्त ग्लूकोज परीक्षण विधि से 34194 व्यक्तियों का परीक्षण किया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: