Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
updation of website
वेबसाइट को अद्यतन करना ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
request updation received
आपका आवेदन प्रक्रियाधीन है
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you for the updation
जानकारी के लिए धन्यवाद
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please wait for further status updation.
आप बाहर आने के लिए मैं इंतज़ार कर रहा हूँ
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
preparation and updation of the history of nios
एनआईओएस का इतिहास तैयार करना और उसे अद्यतन करना ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
job seeker registration , renewal , updation and maintenance of records
नियोक्ताओं से रोजगार बाजार सूचना का संग्रह
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for updation of your system windows installer requires a system restart .
आपके सिस्टम के अद्यतनीकरण हेतु " windows installer " को तंत्र पुनः प्रारंभन की आवश्यकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
your application is under processing request updation received from income tax department.
your application is under processing request updation received from income tax department.
Última actualización: 2021-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
modifications and suitability of area specific crops are discussed and updation is in progress .
क्षेत्र विशेष फसलों के संशोधन और उपयुक्तता पर चर्चा होती है और अद्यतन करने का कार्य जारी है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
renewal of premium cash register means an act of renewing and updation of the premium cash register .
प्रीमियम रोकड़ बही के नवीकर का अर्थ होता है , प्रीमियम रोकड़ बही के नवीयन तथा अद्यतन का कार्य ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
envis focal point in the ministry is responsible for maintenance and updation of the website of the ministry :
इस मंत्रालय का एन्विस केंद्र बिन्दु इस मंत्रालय की वेबसाइट :
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the email then gives a link asking bank account holders to update their account information for updation in their database .
इसके बाद यह मेल बैंक खाता धारकों से उनके डेटाबेस को अद्यतन करने के लिए उनके खाते की जानकारी मांगते हुए एक लिंक प्रदान करता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
updation of citizen’s charter and the website www . goicharters . nic . in maintained by the division with technical support from nic .
नागरिक चार्टर अद्यतन करना तथा इस प्रभाग द्वारा राष्ट्रीय सूचना विज्ञान केंद्र की तकनीकी सहायता से वेबसाइट http : / / goicharters . nic . in का रखरखाव किया जाता �है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a project for computerisation of land records was launched in 1988 - 89 with the intention to remove the inherent flaws in the manual system of maintenance and updation of land records .
भूमि अभिलेख कम्प्यूटरीकरण की एक परियोजना 1988 - 89 में आरंभ की गई थी जिसका आशय भूमि अभिलेख के रखरखाव और अपडेशन की मैनुअल प्रणाली की आंतरिक कमियों को दूर करना था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dear sales team, this is in reference of customer master updation where dealers email id’s required. please filter your area dealer in attached excel sheet and provide the each individual dealers email id’s upto 15th june 2019. this is most urgent for customer master updating so that we can provide the account statement/credit note/debit note soft copy to the dealer on time.
यह ग्राहक मास्टर अपडेशन के संदर्भ में है जहां डीलरों को ईमेल आईडी की आवश्यकता होती है। कृपया अपने क्षेत्र के डीलर को संलग्न एक्सेल शीट में फ़िल्टर करें और प्रत्येक व्यक्तिगत डीलर को 15 जून 2019 तक ईमेल आईडी प्रदान करें। ग्राहक मास्टर अपडेट के लिए यह सबसे जरूरी है ताकि हम डीलर को खाता विवरण / क्रेडिट नोट / डेबिट नोट सॉफ्ट कॉपी प्रदान कर सकें। पहर।
Última actualización: 2019-06-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: