Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he had just returned from one of his wanderings .
वह घूमकर लौट आया था और गुर्रा रहा था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after all these wanderings you must return only to the self .
इन सब भटकावों के बाद तुम्हें केवल आत्मा पर ही वापस आना होगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in these wanderings sasui reached a spot which was like an oasis .
प्रलाप करते - करते ससुई एक ऐसे स्थल पर पहुँची जो मरु उद्यान की तरह था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
day after day my wanderings continued accompanied by one or more congenial friends .
मेरी घुमक्कड़ी दिन - प्रतिदिन एक या अधिक अनुकूल मित्रों के साथ जारी रही ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man ' s wanderings in life are thereby increased and he remains wandering till eternity .
इससे उसका संसार - परिभ्रमण बढ़ता है और वह अनंत काल तक भटकता रहता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after school , we would return home , but bodh raj would be off on his wanderings .
स्कूल के बाद हम लोग अपने - अपने घरों को चले जाते , मगर बोधराज न जाने कहां घूमता रहता ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you number my wanderings. you put my tears into your bottle. aren't they in your book?
तू मेरे मारे मारे फिरने का हिसाब रखता है; तू मेरे आंसुओं को अपनी कुप्पी में रख ले! क्या उनकी चर्चा तेरी पुस्तक में नहीं है?
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she was wandering in the woods .
वह जंगल में भटक रही थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad: