Usted buscó: we had decided it earlier as well (Inglés - Hindi)

the lok sabha is formed for a five - year term but it can be dissolved earlier as well .
लोकसभा की कार्यावधि 5 वर्ष है पर्ंतु इसे समय से पूर्व भंग किया जा सकता है

but for those whom we had decided to favour with good reward , they shall be kept far removed from hell .
ज़बान अलबत्ता जिन लोगों के वास्ते हमारी तरफ से पहले ही भलाई वह लोग दोज़ख़ से दूर ही दूर रखे जाएँगे

we had decided to do a first flight and to do an update period and that's what we have done.
हमने एक पहली उड़ान करने के लिए और एक अद्यतन अवधि करने का फैसला किया था है और कहा कि हमने क्या किया है.

before nehru left for london we had discussed the question of the permanent chairman of the constituent assembly and had decided to select a non - congressman .
अब यह प्रश्न उठा कि स्थायी सभापति किसको नियुक्त किया जाये ?

as far as the central assembly was concerned , we had decided that the provinces should send their proposals with their report and the final selection was to be made by us .
जहां तक केन्द्रीय विधान - सभा का सम्बन्ध है , हमने यह तय किया था कि प्रान्त अपनी रिपोर्ट के साथ अपने प्रस्ताव हमें भेजे और अंतिम पसंदगी हमारे द्वारा हो ।

and we delivered him as well as lut to the land which we had blessed for all people .
और हम उसे और लूत को बचाकर उस भूभाग की ओर निकाल ले गए , जिसमें हमने दुनियावालों के लिए बरकतें रखी थीं

he was aware that binoy was a learned as well as appreciative person , and he had decided that only somebody with good taste like binoy would perceive the real value of his essay .
विनय बड़े भारी विद्धान और समझदार हैं , यह वह जानता था , उसे निश्चय था कि विनय कि विनय जैसा रसज्ञ आदमी ही उसके लेख का ठीक मूल्य सूझ सकेगा ।

bicky thanked him heartily and came off to lunch with me at the club, where he babbled freely of hens, incubators, and other rotten things. after mature consideration we had decided to unleash the birdsburg contingent on the old boy ten at a time.
bicky उसे दिल से धन्यवाद दिया और मेरे साथ दोपहर के भोजन के लिए रवाना क्लब में आया, जहां उन्होंने babbled मुर्गियाँ, इन्क्यूबेटरों, और अन्य सड़े बातें की आज़ादी. परिपक्व विचार करने के बाद हम पर birdsburg आकस्मिक दिलाने का फैसला किया था एक समय में पुराने दस लड़का.

if we had commanded them , " lay down your lives or leave your dwellings , " they would have not done it , save a few of them . if they had done what they were instructed to do , it would have been better for them , as well as more strengthening ,
और अगर हम बनी इसराइल की तरह उनपर ये हुक्म जारी कर देते कि तुम अपने आपको क़त्ल कर डालो या शहर बदर हो जाओ तो उनमें से चन्द आदमियों के सिवा ये लोग तो उसको न करते और अगर ये लोग इस बात पर अमल करते जिसकी उन्हें नसीहत की जाती है तो उनके हक़ में बहुत बेहतर होता

i do not know which cabinet meeting you refer to but if you are referring to the one which you held the day before you made your statement to the assembly on your return from calcutta , i might say that i still have the impression shared by many others that we had decided to discuss the matter again after your return from calcutta and i , therefore , genuinely felt that a statement should have been made only after such discussion in the cabinet .
मैं नहीं जानता कि मंत्रिमण्डल की किस बैठक का आपने उल्लेख किया , परन्तु यदि आप उस बैठक का उल्लेख कर रहे हों जो आपने कलकत्ते से लौटने पर असेम्बली में अपना वक्तव्य देने से पहले दिन की थी , तो मैं कह सकता हूँ मेरी अन्य अनेक लोगों के साथ अभी भी यह छाप है कि हमने कलकत्ते से लौटने के बाद उस मामले की दुबारा चर्चा करने का निर्णय किया था , और इसलिए मुझे प्रमाणिकता से ऐसा लगा था कि मंत्रिमण्डल में इस मामले की चर्चा के बाद ही असेम्बली में आपका वक्तव्य होना चाहिये था ।

all right, so to do the last little bit of this proof to show that 3-colorability is np hard, we're going to show that if we had the ability to solve 3-colorability problems in polynomial time, then we could solve three sat problems in polynomial time as well, and so what we need to be able to do to show that is if you walk up to me with any 3-cnf formula, i can quickly turn it into a 3-colorability problem, which is going to be a graph such that that graph is 3 colorable if and only if the original formula the 3-cnf formula that were given is satisfiable. so cnf here just means conjunctive normal form.
सब ठीक है, तो पिछले करने के लिए पता चलता है कि 3-colorability करने के लिए इस सबूत का छोटा सा np मुश्किल है, हम कि यदि हम में बहुपद समय 3-colorability समस्याओं का समाधान करने की क्षमता थी को दिखाने के लिए जा रहे हैं, फिर हम बहुपद समय में भी तीन sat की समस्याओं का समाधान हो सकता, और इसलिए हम क्या है कि तुम मुझे करने के लिए किसी भी 3-cnf सूत्र के साथ तक चलना अगर दिखाने के लिए सक्षम होना करने के लिए की जरूरत है, मैं जल्दी से यह एक 3-colorability समस्या है, जो एक ग्राफ होने जा रहा है में बारी कर सकते हैं कि इस तरह है कि ग्राफ 3 colorable अगर और केवल अगर मूल सूत्र दिए गए 3-cnf सूत्र satisfiable है। तो cnf यहाँ सिर्फ संयोजक सामान्य रूप का मतलब है। यह बस उस रूप मैं तुम कहाँ खंड का एक गुच्छा के n सूत्र है पहले दिखाया है और प्रत्येक खंड या तीन literals के है और प्रत्येक शाब्दिक या तो चर या उसका निषेध है, तो तुम मुझे करने के लिए 3-cnf समस्या के साथ तक चलना नहीं चर, मैं बारी है कि उस रंग का हो कर सकते हैं सूत्र satisfiable है यदि और केवल यदि 3-colorability समस्या में। एक दिलचस्प चुनौती की तरह लगता है। तो चलो इसे करने के लिए मिलता है। हम क्या कर रहे हो करने के लिए जा रहे हैं एक ग्राफ़ बनाने जा रहा है। हम हर संभव शाब्दिक सूत्र के लिए एक नोड से कुछ नोड्स बनाने के द्वारा शुरू करेंगे। तो है कि हम कश्मीर अलग चर का कहना है कि यह सिर्फ ठोस किया जा करने के लिए। यह सूत्र है कि हम करने के लिए आ k चर है और s खंड और हम तीन अधिक नोड्स जोड़ने के लिए जा रहे हैं। हम उन्हें सच, झूठ, और निर्बल फोन करता हूँ। मैं ऊपर नोड प्रारंभ में इस प्रकार के रूप में कनेक्ट करने के लिए जा रहा हूँ। प्रत्येक शाब्दिक निर्बल सहित true और false करने के लिए कनेक्ट होना होगा और हम एक दूसरे से कनेक्ट करें true और false करने के लिए जा रहे हैं। क्योंकि वहाँ एक छोटी यहां त्रिभुज क्या इसका मतलब है कि और या नहीं, यह 3-colorable है हम देखने की कोशिश कर रहे हैं। एकमात्र तरीका इस बात 3 colorable हो सकता है कि अगर इन तीन तीन अलग अलग रंग दिया जाता है। तो बस concreteness के लिए, हम कहते हैं कि है कि निर्बल हो जाता है रंग लाल है। काले सच हो जाता है कि नीले, सच्चे नीले और है कि गलत हो जाता है काला, रंग रंग। झूठी जीत। सब ठीक है, कि प्रत्येक इन literals के है तो ग्राफ कि अभी तक हमारे पास संपत्ति है अगर हम पूरे ग्राफ 3 रंग करने के लिए जा रहे हैं या तो true या false, नीले या काले, रंग का किया है करने के लिए जा रहा। तो है कि अच्छा है, कि ऐसा लगता है जैसे वे वास्तव में सत्य काम हो रही है की तरह बनाना है। हम शाब्दिक vâ और शाब्दिक नहीं vâ दोनों सच नहीं हो सकता क्योंकि हालांकि थोड़ा सावधान रहना होगा और वे दोनों गलत नहीं हो सकता, लेकिन है कि में एक ग्राफ colorability समस्या को हल करने के लिए एक आसान बात है। हम सिर्फ उन्हें बढ़त के साथ कनेक्ट। तो हम एक एज प्रत्येक चर literals की जोड़ी को जोड़ने के लिए जोड़ें दोनों सच नहीं हो सकता और दोनों गलत हो। अब क्या होता है ही तरीका है कि हम कर सकते हैं यह है अगर प्रत्येक चर के लिए एक नीले रंग दिया है 3 रंग है या तो चर और उसका निषेध के लिए काले या चर के लिए काला और निषेध के लिए नीले और कि एक सच काम की तरह है। उस चर के लिए एक सही/गलत काम... तो किसी भी संभव सत्य काम है, एक 3 रंग भरने वाली करने के लिए संगत हो। किसी भी संभव 3 रंग भरने वाली, सत्य काम करने के लिए मेल खाती है। अभी तक हम एक sat समस्या के भौतिकी के विचार पर कब्जा जहाँ तक वास्तव में अच्छी हालत में हैं।