Usted buscó: when all the guys are busy to save memories (Inglés - Hindi)

when all the tabs are blocked from the tab
jab burhanpur aaugi tab tum sab se milugi

those guys are busy.
वे लोग व्यस्त हैं

when all the world's asleep
जब हम सब सो जाते हैं, तो हम कहाँ जाते हैं

the day when all the secrets will be examined .
जिस दिन दिलों के भेद जाँचे जाएँगे

the war started when all the doors towards the way to peace got stopped .
शान्ति के सारे प्रयास असफल हो जाने पर युद्ध आरम्भ हो गया ।

it is a juncture when all the stakeholders reinforce their commitment to the common goals .
यह एक अवसर है जब सभी भागीदार साझे लक्ष्यों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को दोहराते हैं ।

the bill which is prepared when all the items of transactions are over or when the work is completed .
ऐसा बिल जो सौदे के सभी व्यवहारों के बाद अथवा सम्पूर्ण कार्य की समाप्ति के बाद तैयार किया जाता हो ।

he says , a particular spot becomes bright and clean when all the light rays are focussed on it .
उनका कहना है अनेक किरणें जब एक बिंदु पर केंद्रित होती हैं तो वह बिंदु प्रकाशमान हो जाता है ।

when all the magicians were brought to his court , moses asked them to cast down what they wanted to .
फिर जब जादूगर लोग आ मौजूद हुए तो मूसा ने उनसे कहा कि तुमको जो कुछ फेंकना हो फेंको

this is the time when all the inner resources of the country and all our unity is needed to face the present crisis .
यह ऐसा समय है जब वर्तमान संकट का सामना करने के लिए हमें अपने सभी आंतरिक साधनों , अपने आत्मबल और अपनी एकता के साथ आगे आना होगा ।

it happened, when all the nation had completely passed over the jordan, that yahweh spoke to joshua, saying,
जब उस सारी जाति के लोग यरदन के पार उतर चुके, तब यहोवा ने यहोशू से कहा,

at nights , when all the street lights are on , the marine drive looks like a gold necklace studded with gems and pearls .
रात के समय जब सड़क की लाइटें जल जाती है तब मेरिन ड्राइव हीरे जवाहरातों तथा मोतियों से जड़ा हुआ एक हार लगता है ।

a method of purchasing goods by making payments on instalments . the ownership of goods transfer to the purchaser when all the stated instalments are paid .
माल खरीद करने की एक पद्धति जिसके अन्तर्गत माल का भुगतान किश्तों में किया जाता है तथा माल का स्वामित्व क्रेता को सभी किराए चुकाने के बाद प्राप्त होता है ।

i ' m like , are all the girls going to be kind and merciful and the guys all strong ?
मुझे लगा , कि क्या सारी लडकियाँ दयालु और उदार और सारे लडके ताकतवर होंगे ?

to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing when all the romance is far away, the eternity is always there
मैं तुम्हें हमेशा अपने दिल में हमेशा प्यार करूंगा

and it came to pass, when all the people were clean passed over jordan, that the lord spake unto joshua, saying,
जब उस सारी जाति के लोग यरदन के पार उतर चुके, तब यहोवा ने यहोशू से कहा,

and when all the moabites heard that the kings were come up to fight against them, they gathered all that were able to put on armour, and upward, and stood in the border.
यह सुनकर कि राजाओं ने हम से युठ्ठ करते के लिये चढ़ाई की है, जितने मोआबियों की अवस्था हथियार बान्धने योग्य थी, वे सब बुलाकर इकट्ठे किए गए, और सिवाने पर खड़े हुए।

kannada rajyotsava is kannada state festival also known as karnataka formation day is celebrated on 1november of every year.this was the day in 1956 when all the kannada language speaking regions of south india were merged to form the state of karnataka
कन्नड़ राजोत्सव, राज्य का त्यौहार है जिसे हर साल 1 नवंबर को मनाया जाता है। यह दिन 1956 का था जब दक्षिण भारत के सभी भाषा भाषी क्षेत्रों को कर्नाटक के राज्य बनाने के लिए मिला दिया गया था।

and when all the kings that were servants to hadarezer saw that they were smitten before israel, they made peace with israel, and served them. so the syrians feared to help the children of ammon any more.
यह देखकर कि हम इस्राएल से हार गए हैं, जितने राजा हददेजेर के अधीन थे उन सभों ने इस्राएल के साथ संधि की, और उसके अधीन हो गए। और अरामी अम्मोनियों की और सहायता करने से डर गए।

a story from the bushman * • long ago , when all the birds were equal upon the earth , the feathered creatures were always quarreling among themselves .
चिड़ियों की बड़ी दौड़ बुशमैन कथा बहुत - बहुत पहले जब दुनिया के सारे पंछियों में कोई छोटा था न बड़ा , पखेरू आपस में लड़ते रहते थे ।