Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what would the king know of diwali ?
राजा को दिवाली क्या पता ?
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
if they were all one member, where would the body be?
यदि वे सब एक ही अंग होते, तो देह कहां होती?
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if the whole body were an eye, where would the hearing be? if the whole were hearing, where would the smelling be?
यदि सारी देह आंख की होती तो सुनना कहां से होता? यदि सारी देह कान ही होती तो सूंघना कहां होता?
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and nathan said to the king, go, do all that is in thine heart; for the lord is with thee.
नातान ने राजा से कहा, जो कुछ तेरे मन में हो उसे कर; क्योंकि यहोवा तेरे संग है।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i, where would i carry my shame? and as for you, you will be as one of the fools in israel. now therefore, please speak to the king; for he will not withhold me from you."
और फिर मैं अपनी नामधराई लिये हुए कहां जाऊंगी? और तू इस्राएलियों में एक मूढ़ गिना जाएगा। तू राजा से बातचीत कर, वह मुझ को तुझे ब्याह देने के लिये मना न करेगा।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nathan said to the king, "go, do all that is in your heart; for yahweh is with you."
नातान ने राजा से कहा, जो कुछ तेरे मन में हो उसे कर; क्योंकि यहोवा तेरे संग है।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
say : " have you ever thought if his punishment befalls you at night or in the day , what would the sinners do to despatch it ?
तुम कह दो कि क्या तुम समझते हो कि अगर उसका अज़ाब तुम पर रात को या दिन को आ जाए तो फिर गुनाहगार लोग आख़िर काहे की जल्दी मचा रहे हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so haman came in. and the king said unto him, what shall be done unto the man whom the king delighteth to honour? now haman thought in his heart, to whom would the king delight to do honour more than to myself?
जब हामान भीतर आया, तब राजा ने उस से पूछा, जिस मनुष्य की प्रतिष्ठा राजा करना चाहता हो तो उसके लिये क्या करना उचित होगा? हामान ने यह सोचकर, कि मुझ से अधिक राजा किस की प्रतिष्ठा करना चाहता होगा?
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so haman came in. the king said to him, "what shall be done to the man whom the king delights to honor?" now haman said in his heart, "who would the king delight to honor more than myself?"
जब हामान भीतर आया, तब राजा ने उस से पूछा, जिस मनुष्य की प्रतिष्ठा राजा करना चाहता हो तो उसके लिये क्या करना उचित होगा? हामान ने यह सोचकर, कि मुझ से अधिक राजा किस की प्रतिष्ठा करना चाहता होगा?
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible