Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
who is
Última actualización: 2021-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who is this
Última actualización: 2024-03-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
who is he?
वह कौन है?
Última actualización: 2023-10-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
who is other
कौन अन्य
Última actualización: 2021-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who is it?????? , , ,
who is it ?????? ???? ??? ???
Última actualización: 2022-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an artist ' s rendering of the proposed islamic center near ground zero .
इस्लामवाद पर जागे अमेरिकी
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is radical extremism in the world that is hell-bent and determined to try to kill people and blow people up and attack governments.
दुनिया में कट्टरपंथी उग्रवाद है, जो लोगों को जान से मारने उन्हें उड़ा देने तथा सरकारों पर हमला करने के लिए कटिबद्ध है।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i wonder how the president of an islamic republic can even think of hugging a woman who is not closely related to him.
मुझे आश्चर्य है कि किसी इस्लामी गणतंत्र का राष्ट्रपति कैसे किसी ऐसी महिला को आलिंगन में लेने की सोच सकता है जिससे उसका निकट का रिश्ता नहीं है.
Última actualización: 2018-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pointed out the three - step islamist drive to power : ending western influence in the muslim world , gaining control of muslim governments , and establishing “ a radical islamic empire that spans from spain to indonesia . ”
उन तीन चरणों का उल्लेख किया जिससे इस्लामवादी सत्ता की ओर बढ़ते हैं . - मुस्लिम विश्व में पश्चिमी प्रभाव की समाप्ति , मुस्लिम सरोकारों का नियंत्रण प्राप्त करना और स्पेन से इन्डोनेशिया तक एक कट्टरपंथी इस्लामी साम्राज्य की स्थापना .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but they may have been the only two persons on the planet to be “ shocked” to learn that teachers at an islamic school are promoting anti - semitism or other aspects of the islamist agenda . the fact is , inquiries into islamic schools repeatedly discover just such a radical islamic outlook . some examples :
क्या पढ़ा रहे हैं इस्लामिक स्कूल ?
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but that combination has failed this troubled region . the first functional election in the palestinian authority has thrown up hamas . in december , 2005 , the egyptian electorate came out strongly for the muslim brotherhood , a radical islamic party , and not for liberal elements . in iraq , the post - saddam electorate voted in a pro - iranian islamist as prime minister . in lebanon , the voters celebrated the withdrawal of syrian troops by voting hezbollah into the government . likewise , radical islamic elements have prospered in elections in saudi arabia and afghanistan .
इस पहल का सकारात्मक पक्ष लोकतन्त्र को आगे बढाना है . ऐतिहासिक आंकङे इस बात की पुष्टि करते हैं कि लोकतान्त्रिक देश आपस में युद्ध नहीं करते और सम्पन्न रहते हैं . इसलिये मध्यपूर्व के रोग निवारण के लिये इन डाक्टरों की नजर में चुनाव औषधि है . परन्तु इस समस्याग्रस्त क्षेत्र में यह मिश्रण असफल रहा . फिलीस्तीनी अथारिटी में सम्पन्न प्रथम चुनाव में हमास को सत्ता प्राप्त हो गई . दिसम्बर 2005 में मिस्र के मतदाताओं ने उदारवादी तत्वों के स्थान पर कट्टरपंथी मुस्लिम ब्रदरहुड का समर्थन किया था . ईराक में भी सद्दाम हुसैन के पश्चात मतदाताओं ने ईरान परस्त इस्लामवादी को प्रधानमन्त्री के रुप में चुना . लेबनान में भी सीरिया की सेना की वापसी का स्वागत करते हुये लोगों ने हिजबुल्लाह की सरकार चुनी . इसी प्रकार सऊदी अरब और अफगानिस्तान में भी कट्टरपंथी तत्वों ने चुनावों में सफलता प्राप्त की .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: