Usted buscó: who stood first, not cleared now (Inglés - Hindi)

effects not cleared
माल की वसूली नहीं हुई

sachin stood first in his class
मैं हमेशा अपने काम के लिए तैयार हूं।

he stood first in the order of merit .
वह गुणानुक्रम में प्रथम आया ।

the boy which stood first is my friend
वह लड़का जो पहले खड़ा था वह मेरा दोस्त है

s . n . bose was his strongest rival who stood first in both the examinations .
एस . एन . बोस उनके बलिष्ठ प्रतिस्पर्धी थे जो दोनों ही परीक्षाओं में प्रथम आए ।

in 1921 , mahadevi stood first in 8 th standard from her region .
१९२१ में महादेवी जी ने आठवीं कक्षा में प्रान्त भर में प्रथम स्थान प्राप्त किया ।

the boy who stood first was chandidas bhattacharya of hindu school , who unfortunately died the following year .
प्रथम स्थान पाने वाला लड़का हिंदू स्कूल का चंडीदास भट्टाचार्य था , अभाग्यवश जिसकी मृत्यु दूसरे ही वर्ष हो गयी ।

all the accused who stood trial were young .
सभी अभियुक्त युवा थे ।

he stood first in the annual examination of the second standard and won a prize .
दूसरी कक्षा की वार्षिक परीक्षा में वह प्रथम आये और पारितोषिक भी प्राप्त किया ।

the boy who stood firstin the class is my friend
वह लड़का जो पहले खड़ा था वह मेरा दोस्त है

satyendra nath stood first and meghnad saha stood second ; nikhil ranjan did not appear for the examination in 1915 .
सत्येंद्र नाथ प्रथम आये और मेघनाद साहा द्वितीय , निखिल रंजन 1915 की परीक्षा में बैठे ही नहीं ।

in the intermediate science examination in 1911 , satyen - dra nath stood first in order of merit .
सन् 1911 में इंटरमीडियेट - विज्ञान की परीक्षा में सत्येंद्र नाथ को गुणानुक्रम में प्रथम स्थान प्राप्त हुआ ।

but it is illegal to grow this crop as the centre has not cleared it .
लेकिन केंद्र ने चूंकि इस फसल को मंजूरी नहीं दी है , इसलिए इसे उगाना अवैध है .

belling his eyes he scrutinised the people who stood around as if stupefied .
चूल्हे के पास आ जाइये ना ।

guru tegh bahadur was a person who stood up not merely for his co - religionists , but for followers of other religions also .
गुरू तेगबहादुर केवल अपने सहधर्मियों की रक्षा के लिए ही नहीं बल्कि अन्य धर्मों के मानने वालों की रक्षा के लिए भी तत्पर रहते थे ।

and his brother asaph, who stood on his right hand, even asaph the son of berachiah, the son of shimea,
और उसका भाई असाप जो उसके दाहिने खड़ा हुआ करता था वह बेरेक्याह का पुत्रा था, और बेरेक्याह शिमा का।

his wife who stood near , laughed as we gave her the good news of isaac , and after isaac of jacob .
और इबराहीम की बीबी खड़ी हुई थी वह हॅस पड़ी तो हमने इसहाक़ के पैदा होने की खुशख़बरी दी और इसहाक़ के बाद याक़ूब की

but it was chatrik alone who stood the test of time and stands shoulders high above kavi darbari poets .
पर केवल चात्रिक ही समय की परीक्षा में खरे उतरे और अन्य कवि सम्मेलनीय कवियों से कहीं ऊपर उठ गये ।

but a certain one of those who stood by drew his sword, and struck the servant of the high priest, and cut off his ear.
उन में से जो पास खड़े थे, एक ने तलवार खींच कर महायाजक के दास पर चलाई, और उसका कान उड़ा दिया।

' though the firm was in partnership with william carr whose name stood first in its name , the capital , initiative and direction were mainly dwarkanath ' s .
हांलाकि कम्पनी विलियम कार की साझेदारी में कायम की गई थी , जिसका नाम कम्पनी के नाम में सबसे पहले आता था , लेकिन उसमें लगी पूंजी , उसे कायम करने में पेशकश और उसका निर्देशन मुख्यतः द्वारकानाथ का था ।