Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
happy your loving anniversary
सालगिरह मुबारक हो प्रिये
Última actualización: 2020-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are in my loving life.
mere pyar bhari jindagi mein aapka swagethai
Última actualización: 2024-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thanks to all respected for your loving wishes
आपकी शुभकामनाओं के लिए सभी सम्मानित लोगों का धन्यवाद
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you.
क्योंकि तेरी करूणा जीवन से भी उत्तम है मैं तेरी प्रशंसा करूंगा।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you so much your loving support for my 5k family
मेरे 5k परिवार के प्यार भरे समर्थन के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद
Última actualización: 2021-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, you said vincent was begging you to tell us all about your life-changing news.
-तुम कह रहे थे कि विंसेंट... गुज़ारिश कर रहा था कि वह तुम्हारा लाइफ़ चेंजिंग वाली खबर देगा.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
show us your loving kindness, yahweh. grant us your salvation.
हे यहोवा अपनी करूणा हमें दिखा, और तू हमारा उठ्ठार कर।।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rise up to help us. redeem us for your loving kindness' sake.
हमारी सहायता के लिये उठ खड़ा हो! और अपनी करूणा के निमित्त हम को छुड़ा ले।।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
make your face to shine on your servant. save me in your loving kindness.
अपने दास पर अपने मुंह का प्रकाश चमका; अपनी करूणा से मेरा उद्धार कर।।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but i trust in your loving kindness. my heart rejoices in your salvation.
परन्तु मैं ने तो तेरी करूणा पर भरोसा रखा है; मेरा हृदय तेरे उद्धार से मगन होगा।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i think what we need to focus on here is that i have life-changing news.
मैं सोचता हूं कि हमें लाइफ़ चेंजिंग खबर पर फोकस करना चाहिए.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wish you happy marriage anniversary your lovning marriage may you have such loving life for tha years to came best wishes to a very special couple
wish you happy marriage anniversary your lovning marriage may you have such loving life for tha years to best wishes to a very special couple.
Última actualización: 2023-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consider how i love your precepts. revive me, yahweh, according to your loving kindness.
देख, मैं तेरे नियमों से कैसी प्रीति रखता हूं! हे यहोवा, अपनी करूणा के अनुसार मुझ को जिला।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in fact, vincent practically begged me to come by and share with you my life-changing news.
दरअसल विंसेंट ने गुज़ारिश की कि वह आएगा... और मेरे जीवन को बदल देने वाली खबर सुनाना चाहेगा.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hear my voice according to your loving kindness. revive me, yahweh, according to your ordinances.
अपनी करूणा के अनुसार मेरी सुन ले; हे यहोवा, अपनी रीति के अनुसार मुझे जीवित कर।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how precious is your loving kindness, god! the children of men take refuge under the shadow of your wings.
हे परमेश्वर तेरी करूणा, कैसी अनमोल है! मनुष्य तेरे पंखो के तले शरण लेते हैं।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
answer me, yahweh, for your loving kindness is good. according to the multitude of your tender mercies, turn to me.
हे यहोवा, मेरी सुन ले, क्योंकि तेरी करूणा उत्तम है; अपनी दया की बहुतायत के अनुसार मेरी ओर ध्यान दे।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but as for me, in the abundance of your loving kindness i will come into your house. i will bow toward your holy temple in reverence of you.
तू उनको जो झूठ बोलते हैं नाश करेगा; यहोवा तो हत्यारे और छली मनुष्य से घृणा करता है।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but deal with me, yahweh the lord, for your name's sake, because your loving kindness is good, deliver me;
परन्तु मुझ से हे यहोवा प्रभु, तू अपने नाम के निमित्त बर्ताव कर; तेरी करूणा तो बड़ी है, सो तू मुझे छुटकारा दे!
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"yahweh god, don't turn away the face of your anointed. remember your loving kindnesses to david your servant."
अब हे यहोवा परमेश्वर, उठकर अपने सामर्थ्य के सन्दूक समेत अपने विश्रामस्थान में आ, हे यहोवा परमेश्वर तेरे याजक उठ्ठाररूपी वस्त्रा पहिने रहें, और तेरे भक्त लोग भलाई के कारण आनन्द करते रहें।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible