Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
please take out shoes
कृpया जूते निकालो
Última actualización: 2020-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i feel tired and worn out .
मैं थक कर चूर हो गया हूं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
worn out locomotives were in operation .
घिसे पिटे इंजन काम कर रहे थे .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
request open the out shoes and silipar come to before under
अनुरोध के तहत बाहर आने से पहले जूते और सिलिपर खोलने का अनुरोध करें
Última actualización: 2020-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- blossoming! but her man is worn out.
youТre always taunting married women.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
the disk pad of our mms car has been worn out.
hmari mms car ke disk pad gish chuke hai
Última actualización: 2024-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
of what use is this worn out and aged body to you .
आखिर इस बए - बीते शरीर को लेकर करेगा भी क्या ?
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hurrying back and forth , my feet have got worn out .
मेरे पांव तो चलते - चलते छलनी बन चुके हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after many years , anansi was almost worn out by his heavy burden .
कई साल बाद अनासी अपने भारी बोझ से एकदम टूट सा गया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you must have been seen worn-out steps of foot bridges at railway station.
आप रेलवे स्टेशन पर पैदल पुलों के देखा परिणामः कदम रहा होगा।
Última actualización: 2017-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he had to attend so many receptions , seminars and exhibitions that he was worn out completely .
उन्हें इतने स्व ागत - समारोहों , सेमिनारों तथा प्रदर्शनियों में जाना पड़ा कि वे पूर्णतया थक गये ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those with teeth that are worn out , you can consider different enhancements that will make all the difference
जिनके दांत घिस गए हों , वे विभिन्न तरह के एनहैंसमेंटों के बारे में सोच सकते हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he shut his eyes , worn out by the evil events of the day , and tried not to think at all .
उसने अपनी आँखें मूंद लीं , दिन - भर की दुर्घटनाओं ने उसे बिलकुल थका दिया था और वह उन्हें भूलने की चेष्टा करने लगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these are also characteristics attributable to a worn out machine and hence can identify and relate a particular print to a machine
ये वे विशिष्टताएँ भी हैं जो एक घिसी - पिटी मशीन पर उपरोप्य हैं और इसलिए ये एक विशेष प्रिंट की पहचान और किसी मशीन से संबंध स्थापित कर सकते हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
precisely in the same manner will the world return to violence with renewed zeal after the effect of disgust is worn out .
ठीक इसी प्रकार जब घृणा का असर मिट जायेगा , तब संसार फिर नये उत्साह से हिंसा की तरफ दौड़ेगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
again turn thy vision a second time : vision will come back to thee dull and discomfited , in a state worn out .
फिर दोबारा नज़र डालो । निगाह रद्द होकर और थक - हारकर तुम्हारी ओर पलट आएगी
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then turn your vision again , and then again ; in the end your vision will come back to you , worn out and frustrated .
फिर दोबारा नज़र डालो । निगाह रद्द होकर और थक - हारकर तुम्हारी ओर पलट आएगी
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
now that we've bought new furniture for the room, why not throw away this old, worn-out furniture?
अब ज्योंकि कमरे का नया फ़र्निचर खरिद चुका है, इस फटे-पुराने फ़र्निचर को क्यों न फेंक दें!
Última actualización: 2019-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ebedmelech the ethiopian said to jeremiah, put now these rags and worn-out garments under your armpits under the cords. jeremiah did so.
और एबेदमेलेक कूशी ने यिर्मयाह से कहा, ये पुराने कपड़े और चिथढ़े अपनी कांखों में रस्सियों के नीचे रख ले। सो यिर्मयाह ने वैसा ही किया।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
did we , then , become worn out by the first creation ? not at all ; but they are in doubt about a fresh creation .
तो क्या हम पहली बार पैदा करके थक गये हैं मगर ये लोग अज़ सरे नौ पैदा करने की निस्बत शक़ में पड़े हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: