Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
man, you just threatened a staff member.
यार, तुम सिर्फ एक स्टाफ सदस्य की धमकी दी।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that there was not a single staff member
कि वहाँ एक भी स्टाफ सदस्य नहीं था
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the visitors are accompanied by a staff member who guides and briefs them .
दर्शकों के साथ स्टाफ का एक सदस्य जाता है जो उनका मार्गदर्शन करता है तथा इमारतों के बारे में संक्षेप में बताता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how about converting it into a reading room ? he asked a senior staff member once .
अतएव एक बार उन्होंने एक वरिष्ठ अध्यापक से पूछा , यदि इसे वाचनालय बना दिया जाये तो कैसा रहे ?
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thanks to all staff members for your wishes
आपकी शुभकामनाओं के लिए सभी स्टाफ सदस्यों को धन्यवाद और आपको जल्दी ही शानदार पार्टी दी जायेगी
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a serious offence to threaten staff members
स्टाफ को धमकाना गम्भीर मामला है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wish a very happy holi mam and your family and staff members
आपको और आपके परिवार को होली की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ
Última actualización: 2020-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
current staff members can recommend good candidates for the business .
वर्तमान स्टाफ़ सदस्य व्यवसाय हेतु अच्छे अभ्यर्थियों की संस्तुति कर सकते हॆं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in th meantime , you came over there along with the staff members .
इसी दौरान , आप वहाँ पर स्टाफ सदस्यों के साथ पहुँचे .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please provide your age and name, and i will teach you to join technogym as an online staff member, and then introduce you to our company and how to make money.
please provide your age and name, and i will teach you to join technogym as an online staff member, and then introduce you to our company and how to make money.
Última actualización: 2023-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it would be advisable if staff members do not travel to swine flu affected countries .
यदि स्टाफ सदस्य स्वाईन फ्लू प्रभावित क्षेत्रों की यात्रा न करें तो उपयुक्त / उचित होगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
other more repetitious and mechanical administrative duties might well be relegated to subordinate staff members .
पुनःआवृत्ति वाले और यंत्रचालित प्रशासनिक दायित्वों को अधीनस्थ कर्मचारियों को सौंपा जा सकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
training : rajbhasha prabhag makes arrangements for training of staff members as under :
प्रशिक्षणः राजभाषा प्रभाग स्टाफ सदस्यों को निम्नलिखित प्रशिक्षण दिलवाने की व्यवस्था करता है :
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the incentive available to staff members for marketing of credit card shall also be made available for marketing of the captioned card .
संदर्भित कार्ड का विपणन करने पर स्टाफ सदस्यों को प्रोत्साहन उपलब्ध है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nomination and deputation of staff members for training to be conducted by board , lucknow / external agencies .
बर्ड , लखनऊ / बाह्य एजेंसियों द्वारा संचालित प्रशिक्षण कार्यक्रमों में स्टाफ का नामांकन और प्रतिनियुक्ति की जाती है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
classes are remain suspended tomorrow. staff members have to report to school by 9:45 am for flag hosting.
कक्षाएं कल भी निलंबित रहेंगी। फ्लैग होस्टिंग के लिए स्टाफ सदस्यों को सुबह 9:45 बजे तक स्कूल पहुंचना होगा।
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
faculty and / or staff member who assists students with selecting classes / courses and making academic decisions that relate to the students’ personal , professional and academic needs and goals .
संकाय और / या स्टाफ सदस्य जो छात्रों को कक्षा / पाठ्यक्रम चुनने में सहायता करते हैं एवं जो छात्रों के वैयक्तिक , व्यावसायिक तथा शैक्षणिक आवश्यकताओं व उद्देश्यों को ध्यान में रखकर शैक्षणिक निर्णयों को लेते हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a classroom in which children with a diversity of learning needs and abilities share instructional space and all staff members who are responsible for providing support work together to benefit all the students in the class .
एक कक्षा जिसमें कि अधिगम आवश्यकताओं और योग्यताओं की वैविध्यता वाले बच्चे अनुदेशात्मक स्थान को सहभाजित करते हैं और सभी बच्चों को लाभ पहुंचाने के उद्देश्य से सहायता प्रदान करने के लिए उत्तरदायी सभी स्टाफ सदस्य कक्षा में साथ काम करते हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
rashtriya bank srijana competitions are organised every year to provide platform to staff members for expression of their creative talents in the categories of story and essay writing , photo features etc .
स्टाफ की रचनात्मक प्रतिभा को मंच प्रदान करने और उसे निखारने के लिए प्रत्येक वर्ष कविता , कहानी , लेख , फोटो फीचर आदि प्रतियोगिताएं आयोजित की जाती हैं स्टाफ सदस्यों को पुरसकृत करने के साथ - साथ पुरस्कृत रचनाएं राष्ट्रीय बैंक ` सृजना में प्रकाशित की जाती है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
our dc office is located in a wework, which has shared its covid-19 protocol with us and all dc-based staff members.
हमारा dc ऑफ़िस एक वीवर्क (wework) में स्थित है जिसने अपनी covid-19 प्रोटोकॉल हमसे और dc-स्थित सभी स्टाफ़ सदस्यों से साझा की है।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: