Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you do not have permission to overwrite this file .
इस फाइल के ऊपर लिखने की आपको अनुमति नहीं है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you do not have permission to run %1.
% 1 को चलाने के लिए आपके पास अनुमति नहीं है.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you do not have permission to create files in this directory .
इस निर्देशिका में आपको फाइल बनाने की अनुमति नहीं है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
you do not have the required permission to write at this location
आप को इस स्थान पर लिखने के लिए जरूरी अनुमति नहीं है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
you do not have permission to delete contacts in this address book .
आपके पास इस पता पुस्तिका के संपर्क मिटाने की अनुमति नहीं है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
the act of granting permission to enter .
प्रवेश दिए जाने की अनुमति क्रिया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not enter without permission to kitchen
बिना अनुमति के प्रवेश न करें
Última actualización: 2020-07-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
you do not have write permissions to this file .
इस फ़ाइल में लिखने की अनुमति आपको नहीं है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
we are sorry but you are not allowed to enter this survey .
हमें खेद है लेकिन आप इस सर्वेक्षण में प्रवेश की अनुमति नहीं है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you do not have sufficient permissions to delete this mail .
आपके पास इस डाक को मिटाने के लिए पर्याप्त अनुमति नहीं है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
Referencia:
nobody is allowed to enter this room except jamini .
उस पर जाने की किसी को इजाजत नहीं , सिवाए जामुनी के ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
require the user to enter this password :
इस शब्दकूट को उपयोक्ता द्वारा डालने की जरूरत है :
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some will need a visa to enter this country .
कुछ व्यक्तियों को इस देश में प्रवेश करने के लिए वीज़ा की ज़रुरत होगी .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no permission to enter the shop without seeking permission to enter the shop
दुकान में प्रवेश करने की अनुमति मांगे बिना दुकान में प्रवेश के लिए मना है
Última actualización: 2018-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he appealed to his mother for permission to enter the sannyasa - asrama .
उन्होंने अपनी मां से अनुरोध किया कि वह उन्हें संन्यास आश्रम में प्रवेश करने की अनुमति दे दें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unable to enter % 1 . you do not have access rights to this location .
% 1 में जाने में अक्षम . आपके पास इस स्थान के लिए पहुँच अधिकार नहीं हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
now foreign trekkers are also being granted permission to enter spiti and kinnaur .
अब स्पीति और किन्नौर में विदेशी ट्रैकर्स को भी प्रवेश की अनुमति मिलने लगी है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shotwell couldn ' t create a file for editing this photo because you do not have permission to write to % s .
शॉटवेल इस फोटो को संपादित करने के लिए फ़ाइल नहीं बना सका क्योंकि आपके पास में लिखने की अनुमति नहीं है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i only wanted to enter this competition to be taken more seriously with my work," says manawer.
मैं इस प्रतियोगिता में प्रवेश केवल इसलिए करना चाहता था ताकि मेरे काम को अधिक गंभीरता से लिया जाये," मनावर कहते हैं।
Última actualización: 2018-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the surprising success of apple ' s ipad has prompted several other companies to enter this nascent market .
मंदी के बाद बाजार से जुड़े नए अवसरों की पहचान करने में अनेक कंपनियां चुस्त साबित हुई हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: