Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hu engedélyezett feladó
hu engedélyezett feladó
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– biztosítják, hogy a személyes adatokhoz engedélyezett jogi célból csak az arra jogosult személyek férjenek hozzá;
– ensure that personal data can be accessed only by authorised personnel for legally authorised purposes;
Última actualización: 2013-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) ha a jogilag és/vagy működését tekintve önálló egység a 2002/21/ek irányelv (keretirányelv) 16. cikke szerint meghozott döntés alapján valamely piacon jelentős piaci erővel rendelkezőnek minősül, akkor vele szemben e piac tekintetében megállapítható bármely, a 9–13. cikkben meghatározott kötelezettség, illetve vele szemben megállapítható a bizottság által a 8. cikk (3) bekezdése szerint engedélyezett bármely egyéb kötelezettség.”;
3. the legally and/or operationally separate business entity may be subject to any of the obligations identified in articles 9 to 13 in any specific market where it has been designated as having significant market power in accordance with article 16 of directive 2002/21/ec (framework directive), or any other obligations authorised by the commission pursuant to article 8(3).;"
Última actualización: 2013-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible