Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
air conditioning units specially designed or modified for nuclear, biological or chemical filtration;
a kifejezetten nukleáris, biológiai és vegyi szűrésre tervezett, vagy átalakított légkondicionáló berendezések;
‘air traffic control unit’ (‘atc unit’) means area control centre, approach control unit or aerodrome control tower;
„légiforgalmi irányító egység (atc-egység)”: körzeti irányító központ, bevezető irányító egység vagy repülőtéri irányító torony;
‘air traffic services unit’ (ats unit) means a unit, civil or military, responsible for providing air traffic services;
„légiforgalmi szolgáltató egység” (ats egység): a légiforgalmi szolgáltatások biztosításáért felelős polgári vagy katonai egység;
air traffic service (hereinafter ats) units, including ats reporting offices and aerodrome control services;
légiforgalmi szolgálati egységek (air traffic service units, a továbbiakban: ats-egységek), köztük az ats jelentéstételi irodák, továbbá a repülőtéri irányítási szolgálatok;
air traffic control co-ordination: exchange of tactical co-ordination messages between air traffic control units (atcu).
légiforgalmi irányítás koordinációja: a taktikai összehangoló közlemények cseréje a légiforgalmi irányítás egységei között