De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allowable miscellaneous expenses
megengedett egyéb költségek
Última actualización: 2012-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
travel related expenses that do not fit into another category, such as cash tips, other incidental expenses and allowable miscellaneous items.
utazással kapcsolatos költségek, amelyek nem illenek egyetlen másik kategóriába sem, például a borravalók, egyéb esetleges költségek és megengedett egyéb tételek.
other-travel: travel related expenses that do not fit into another category, such as cash tips, other incidental expenses and allowable miscellaneous items.
egyéb-utazás: utazással kapcsolatos költségek, amelyek nem illenek egyetlen másik kategóriába sem, például a borravalók, egyéb esetleges költségek és megengedett egyéb tételek.
any person referred to in article 3 shall be entitled to recover any outlays, costs, damages and miscellaneous expenses incurred by him or her as a result of the application of the anti-dumping act of 1916 or by actions based thereon or resulting therefrom.
a 3. cikkben említett bármely személy jogosult arra, hogy az 1916. évi dömpingellenes törvény, vagy az azon alapuló, illetve abból eredő intézkedések következtében számára felmerült bármilyen kiadást, költséget, kártérítést vagy vegyes kiadást részére megtérítsék.
administrative expenditure includes salaries, allowances and pensions as well as rent payments, purchases and miscellaneous expenses of the european parliament, council, commission, court of justice, european economic and social committee, committee of the regions, european ombudsman and the european data protection supervisor, as well as the court of auditors itself.
az igazgatási kiadások közé tartoznak az európai parlament, a tanács, a bizottság, a bíróság, az európai gazdasági és szociális bizottság, a régiók bizottsága, az európai ombudsman, az európai adatvédelmi biztos, valamint maga a számvevőszék által folyósított kifizetések, juttatások és nyugdíjak, valamint bérleti díjak, beszerzések és egyéb kiadások.