Usted buscó: although discussed in literature (Inglés - Húngaro)

discussed in
vizsgálat a bizottságban

discussed in 2005:
2005-ben megvitatva:

discussed in committee
vizsgálat a bizottságban

discussed in sub-committee
vizsgálat az albizottságban

was discussed in some depth
meglehetős részletességgel

main issues discussed in the network
a hálózatban megvitatott főbb kérdések

everything else was discussed in camera.
minden mást zárt ülésen tárgyaltak meg.

has this ever been discussed in council?
folyt-e erről egyáltalán megbeszélés a tanácsban?

annex cases discussed in the report
mellÉklet a jelentÉsben tÁrgyalt esetek

resistance was covered adequately in literature.
a rezisztenciát irodalmi adatok alapján megfelelen ismertették.

annex – cases discussed in the report
melléklet – a jelentésben tárgyalt esetek

although discussed above, the eesc identifies it as a specific issue.
bár fent már szó volt róla, az egszb külön kérdésként kezeli.

case reports of efficacy are also available in literature.
a hatásossággal kapcsolatos esetismertetések a szakirodalomban hozzáférhetők.

data can be determined by testing, found in literature or calculated.
ezek az adatok meghatározhatók vizsgálatokkal, megtalálhatók a szakirodalomban, vagy kiszámíthatók.

all available relevant knowledge and information in literature should be provided.
rendelkezésre kell bocsátani az összes vonatkozó ismeretanyagot és szakirodalmi adatot.

isolated cases of symptomatic bradycardia and hypotension have been reported in literature.
a szakirodalomban a tünetekkel járó bradycardia és hypotonia izolált eseteiről számolnak be.

supply chain is often referred to as “value chain” in literature.
az ellátási láncra a szakirodalomban gyakran „értékláncként” hivatkoznak.

conflicting findings are reported in literature on co-administration between abacavir and ribavirin.
ellentmondásos eredmények jelentek meg a szakirodalomban az abakavir és a ribavirin együttes alkalmazásával kapcsolatosan.

(a wide-ranging survey of 'living statues' in literature and the arts).
(a wide-ranging survey of 'living statues' in literature and the arts).