Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i am a politician; i am not a technocrat or a bureaucrat.
politikus vagyok, nem technokrata vagy bürokrata.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"charismatic bureaucrat: a political biography of matsudaira sadanobu, 1758-1829".
"charismatic bureaucrat: a political biography of matsudaira sadanobu, 1758-1829".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the distinguished representation of sinn féin has of course departed, but i speak on this question not as a lobbyist or a bureaucrat but as a democrat.
sinn féin kiváló képviselete természetesen távozott, de erről a kérdésről nem érdekérvényesítőként vagy bürokrataként, hanem demokrataként szólok.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
great academic institutions grow from the bottom up, not from the top down. they do not spring up from the ground fully formed at the stroke of a bureaucrat’s pen.
a nagyszerű akadémiai intézmények alulról felfelé, nem pedig felülről lefelé növekednek. nem a földből nőnek ki egy hivatalnok egyetlen tollvonásával már teljességgel kialakultan.
Última actualización: 2014-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i will encourage my government to reject this rotten proposal, for british maritime trade and global maritime trade are under threat from bureaucrats you would not trust with a rowing boat.
arra fogom bátorítani a kormányomat, hogy utasítsa el ezt a rossz javaslatot, mivel a brit tengeri kereskedelmet és a globális tengeri kereskedelmet olyan bürokraták veszélyeztetik, akikre még egy evezőcsónakot sem bíznánk.
Última actualización: 2014-05-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad: