Usted buscó: confiscation (Inglés - Húngaro)

confiscation
elkobzás

value confiscation
értékelkobzás

the confiscation order
i. a vagyonelkobzást elrendelő határozat

confiscation and expropriation,
elkobzás és kisajátítás,

conviction based confiscation
elítélésen alapuló elkobzás

extended powers of confiscation
kiterjesztett elkobzási hatáskör

subsequent confiscation of property.
vagyon későbbi elkobzása.

non-conviction based confiscation
nem elítélésen alapuló elkobzás

catch/gear for physical confiscation.
fogÁs/halÁszeszkÖz fizikai elkobzása.

asset confiscation is rarely applied.
vagyonelkobzást ritkán alkalmaznak.

boosting confiscation – protecting the economy
az elkobzások mértékének növelése – a gazdaság védelme

confiscation and recovery of criminal assets
a bűncselekményekből származó vagyoni eszközök elkobzása és visszaszerzése

freezing and confiscation of proceeds of crime
a bűncselekményekből származó jövedelem befagyasztása és elkobzása

provisions concerning confiscation can also be included.
rendelkezhet vagyonelkobzásról is.

on confiscation of automobiles by the greek authorities
a görög hatóságok által lefoglalt gépjárművekről

catch/gear/other for physical confiscation.
fogÁs/halÁszeszkÖz/egyÉb fizikai elkobzása.

an estimated 26 500 seizures led to the confiscation of
Éves jelentés, 2007: a kábítószer-probléma európában álló adatok szerint az ecstasyból lefoglalt mennyiség az országok többségében csökkent.

the confiscation of prohibited gears, catches, products;
a tiltott halászeszközök, halászzsákmány vagy termék elkobzása;

framework decision on the mutual recognition of confiscation orders
kerethatározat a vagyonelkobzást elrendelő határozatok kölcsönös elismeréséről

clarification of arrangements for the confiscation of criminal funds;
a bűnözői pénzeszközök elkobzására vonatkozó előkészületek tisztázására;