Usted buscó: delighted (Inglés - Húngaro)

they were delighted!
természetesen ennek nagyon megörültek!

elizabeth was delighted.
elizabeth el volt ragadtatva.

we are delighted with this.
ez nagy örömünkre szolgál.

"delighted, my boy, delighted.
nemcsak vidám vagyok, de egyenesen boldog, fiam.

i am delighted about that.
ennek nagyon örülök.

you'll be delighted with him.
el lesz ragadtatva tőle.

the eesc is delighted to note this.
az egszb ezt megelégedéssel veszi tudomásul.

i’m delighted to meet you both.
Örülök, hogy megismerhetem Önöket.

i am absolutely delighted about this.
ennek én nagyon örülök.

the count will be delighted with him.'
a grófot el fogja bájolni.

we should be delighted with this situation.
Örülnünk kellene ennek a helyzetnek.

paul jumped everywhere, delighted to have won.
paul összevissza ugrált örömében, hogy nyert.

i was delighted to leave my dark grotto.
cseppet sem bántam, hogy elhagytam sötét barlangomat.

"how delighted i am to have found you!
hadd nézzem kegyedet. - És míg így beszélt, kis híján szinte fel is falta tekintetével. - igen, igen, kegyed az.

"for your sake?" inquired the delighted youth.
- a te kedvedért? - kérdezte az ifjú elragadtatva.

i am delighted with the result achieved, therefore.
az elért eredménnyel ezért elégedett vagyok.

i never met with anybody who delighted me so much.
még eddig senkivel sem találkoztam, aki ennyire tetszett volna nekem.

"oh! my dear, i am quite delighted with him.
Ó, szívem - folytatta mrs. bennet -, egészen el vagyok tőle ragadtatva.

i am delighted to announce this cut in telecoms red tape.
nagy örömmel tölt el, hogy bejelenthetem a bürokrácia csökkenését a távközlési ágazatban.

i am delighted to see that parliament can endorse both proposals.
Örömmel látom, hogy a parlament mindkét javaslatot támogatni tudja.