Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
parentage has not been established
a származás nem került megállapításra
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cns toxicity has not been established.
cns toxicitás, nem igazolt.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the young, has not been established.
immunrendszerére kifejtett hatásáról.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
efficacy of the treatment has not been investigated beyond 2 years following treatment.
a kezelés hatékonyságát nem vizsgálták a kezelés utáni 2 éven túl.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a causal relationship has not been established.
ok-okozati összefüggést nem állapítottak meg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
safe use during pregnancy has not been established.
a fentanil biztonságos használata terhesség alatt nem bizonyított.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
furthermore, the appropriate dose has not been established.
továbbá a megfelelő adagot nem határozták meg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the safety of this combination has not been established.
ezen kombináció biztonságossága nem ismert.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
however, a causal relationship has not been established.
ok-okozati kapcsolatot azonban nem igazoltak.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the absolute bioavailability of raltegravir has not been established.
a raltegravir abszolút biohasznosulása nem került megállapításra.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
efficacy in egfr-negative tumours has not been established.
egfr-negatív tumorok esetében a hatásosság nem lett meghatározva.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efficacy and safety in patients below 18 years has not been established.
hatékonyságát és biztonságosságát 18 év alatti betegekben még nem állapították meg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pregnancy and lactation safety during pregnancy and lactation has not been established.
a készítmény terhesség és szoptatás idejére vonatkozó biztonságosságát nem állapították meg.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
safety and efficacy in children (under 18 years) has not been established.
a biztonságosságot és hatékonyságot gyermekeknél (18 év alatt) nem igazolták.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the safety and efficacy of vfend in children below 2 years has not been established.
a vfend biztonságosságát és hatásosságát 2 évesnél fiatalabb gyermekek esetében nem igazolták.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the safety and efficacy of norvir in childred aged below 2 years has not been established.
a norvir biztonságosságát és hatásosságát 2 évesnél fiatalabb gyermekek esetében nem igazolták.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the safety and efficacy of aptivus in children under 2 years of age has not been established.
az aptivus biztonságosságát és hatásosságát 2 év alatti gyermekek esetében nem igazolták.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: