Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
not so.
ez nem így van.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
& not so easy
közepes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
not so with the
esetében: nem így a esetében.
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is not so.
ez nem igaz.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
is it not so?
nem így van?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"i hope not so.
remélem, papa, téved.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
not so in japan
nem így japánban.
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but it was not so.
de nem ez volt a helyzet.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed, this is not so
valójában ez nem így van
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at least, not so far.
legalábbis nem olyan nagy mértékben.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
is it not so, madame?"
nem az volt? - jaj, istenem!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
is not so much a as a
nem annyira, mint
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is it not so, my friends?"
ugye, barátaim?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
is it not so, mrs. bennet?"
Így van ez, mrs. bennet?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
not so much with the as with the
annyira: nem annyira a-val, mint a-val
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
little sister, is it not so?"
nem így van, kis nővérem?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"not so hasty, if you please.
csak ne olyan hevesen, kérem!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this is not so in the present case.
a jelen ügyben nem ez a helyzet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the question is not so simple as this
a kérdés nem ennyire egyszerű
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"not so far--happen three mile.
nem olyan nagyon messzire, talán három mérföldnyire.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible