Usted buscó: i do not need your money (Inglés - Húngaro)

i do not need to have your support to say it ...
nincs szükségem az Ön támogatására, hogy ezt kimondjam ...

managing your money
managing your money

i do not need that kind of support.
nincs szükségem effajta támogatásra.

"i do not need it," said vinicius.
- nem kell! - felelte vinicius.

you do not need to shake your inhaler.
az inhalátort nem kell felrázni.

i need your help in this.
ehhez szükségem van az önök támogatására.

. we do not need another.
unk. nincs szükségünk egy másikra.

you do not need to twist.
nem szükséges csavarni.

you do not need to clean your genuair inhaler.
a genuair inhalátor nem igÉnyel tisztítást.

don't forget your money.
ne feledd a pénzed.

- “lenny, i need your boat!
- lénárd, kölcsönveszem a hajódat!

"i'll need your help in it.
aztán mehetünk texasba.

'well, well, mr. weller, i will keep your money.
- no jó, weller úr, elfogadom ezt a pénzt.

i do not need to use the intranet more than i do today
csak annyira van szükségem az intranetre, amennyit most használom

'tupman only wants your money.'
- tupmannek csak a maga pénze kell.

put your money where your mouth is.
ne csak beszélj róla, de fizess is érte.

however, we do not need your prior authorisation in order for people not to have to pay out money themselves.
de nekünk nincs szükségünk az Önök előzetes engedélyére ahhoz, hogy az embereknek ne kelljen kezelésükért fizetniük.

madam president, i do not need to add anything to what the commissioner said.
előadó. - (de) elnök asszony! a biztos úr szavai nem igényelnek kiegészítést.

i do not need the help of the federal institute for risk assessment to find that out.
ehhez nincs szükségem a szövetségi kockázatelemző intézet segítségére.

i am sure i do not need to quote examples, but let me just mention somalia.
bizonyos vagyok benne, hogy nem kell példákat felhoznom, de hadd említsem csak szomáliát.