Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i shall look forward to seeing you again this afternoon."
számolni fogom a perceket, amíg újból találkozunk.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i look forward to seeing you at christmas.
Örülök, hogy láthatlak karácsonykor.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
looking forward to seeing you
looking forward to seeing you
Última actualización: 2021-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i look forward to hearing from you,
visszajelzését örömmel várom. Üdvözlettel:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i look forward to it.
várakozással nézek elébe.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i look forward to package
várom a postai csomagot
Última actualización: 2014-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i look forward to cooperation.
a magam részéről számítok az együttműködésre.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i look forward to further information
várom a jelentkezesedet
Última actualización: 2014-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i look forward to further cooperation.
várom további együttműködésüket.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i look forward to your positive consideration.
várom kedvező válaszát.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i look forward to your response, commissioner.
várom a válaszát, biztos asszony.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
we look forward to seeing her in scotland again soon and to continuing our very fruitful cooperation on this policy.
előre is örülünk, hogy skóciában hamarosan újra láthatjuk, és folytathatjuk gyümölcsöző együttműködésünket ezzel a politikával kapcsolatban.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i look forward to this with great excitement.
fokozott izgalommal várok erre.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mr barnier, i look forward to your proposals.
barnier úr, nagyon várom javaslatait!
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i look forward to seeing such good practices being rolled out europe-wide."
remélem, hogy e jó gyakorlatok hamarosan európa-szerte követőkre találnak.”
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we look forward, subject to the approval of this house, to seeing you on that side.
reméljük, hogy - a parlament jóváhagyásától függően - azon az oldalon láthatjuk majd Önt.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
we look forward to seeing increasingly tangible results from these talks.
várakozással tekintünk a megbeszélések egyre kézzelfoghatóbb eredményei elé.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i look forward to meeting you again in the summer, when our turn for the rotating eu presidency comes around.
várom a lehetőséget, hogy a rotációs elnökségi váltást követően, a nyáron találkozhassunk.
Última actualización: 2014-05-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: