Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
intertidal area
Árapályövi terület
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intertidal environment
árapály terület
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intertidal area (intertidalarea)
Árapályövi terület (intertidalarea)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
type nea7 intertidal macroalgae
nea7 típus – intertidális makroalgák
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
structure of the intertidal zone
az árapály közti zóna szerkezete
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
type nea1/26 a2 intertidal macroalgae
nea1/26 a2 típus – intertidális makroalgák
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intertidal seagrass abundance and species composition
intertidális tengerifű-abundancia és fajösszetétel
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sqi – seagrass quality index for intertidal tw
sqi – tengerifű minőségindexe intertidális átmeneti vizek esetében
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ricqi - rocky intertidal community quality index
ricqi – rocky intertidal community quality index
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intertidal seagrass (area: acreage/bed extent)
intertidális tengerifű (terület: acre/ágy kiterjedés)
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
type nea1/26 a2 intertidal macroalgae france, spain, portugal
nea1/26 a2 típus – árapályzónára jellemző makroalgák franciaország, portugália, spanyolország
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intertidal seagrass abundance (density) and species composition multimetric
intertidális tengerifű abundancia (sűrűség) és fajösszetétel multimetrikus
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intertidal seagrass values expressed as percentage areal loss from reference area.
a referenciaterületből számított területveszteség százalékában kifejezett intertidális tengerifű értékek.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
macroalgae: parameter intertidal blooming macroalgae soft bottom, indicative of abundance
makroalgák: paraméter: intertidális virágzó makroalgák, lágy vízfenék, az abundancia szempontjából indikatív
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cco - cover, characteristic species, opportunistic species on intertidal rocky bottoms
cco – növénytakaró, jellemző fajok, opportunista fajok intertidális sziklás vízfenéken
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
type nea1/26 b21 intertidal macroalgae france, ireland, norway, united kingdom
nea1/26 b21 típus – árapályzónára jellemző makroalgák egyesült királyság, franciaország, Írország, norvégia
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
results for macroalgae – parameter intertidal blooming macroalgae - nea11: see annex ii
makroalgák eredményei – paraméter: intertidális virágzó makroalgák – nea11: lÁsd a ii. mellÉkletet.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
results for macroalgae – parameter intertidal blooming macroalgae type nea1/26: see annex ii
makroalgák eredményei – paraméter: intertidális virágzó makroalgák, nea1/26 típus: lÁsd a ii. mellÉkletet.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== ecology ==the habitat for this species includes intertidal flats, including the supratidal zone and subtidal zone.
== ecology ==the habitat for this species includes intertidal flats, especially in supratidal zone and subtidal zone.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the zone consists of the intertidal and immediate coastal area between the mean high water mark on the island of jersey and an imaginary line drawn three nautical miles from the mean low water mark of the island of jersey.
az övezet csak a dagálykor elárasztott tengerpart és a jersey-sziget átlagos magas vízszintjét jelző pont és a jersey-sziget átlagos alacsony vízszintjét jelző ponttól három tengeri mérföldre meghúzott képzeletbeli vonal közötti közvetlen parti terület.