Usted buscó: looking forward to seeing you in the new year (Inglés - Húngaro)

looking forward to seeing you
looking forward to seeing you

i am looking forward to the debate.
nagyon várom a vitát.

really looking forward to
kérlek tegyél vissza ismerősnek

i look forward to seeing you at christmas.
Örülök, hogy láthatlak karácsonykor.

she was so looking forward to seeing her cousins again!
egészen kicsi korában egyszer már járt itt.

we are looking forward to moving in 2014."
nagyon várjuk a 2014-re tervezett beköltözést."

looking forward to euro area enlargement
az euróövezet bővítésére várva

i am looking forward to christmas.
már előre örülök a karácsonynak.

the students are looking forward to the summer vacation.
a diákok várják a nyári vakációt.

the committee is looking forward to a legislative proposal in the near future.
az egszb türelmetlenül vár egy jogalkotási javaslatot a közeljövőben.

you have an appointment with us. we look forward to seeing you.
...hogy hivatalos hozzánk. szeretettel várjuk.

i shall look forward to seeing you again this afternoon."
számolni fogom a perceket, amíg újból találkozunk.

i am looking forward to this dialogue with citizens in barcelona."
várakozással tekintek a barcelonai polgárokkal tartandó párbeszéd elé.”

we have been looking forward to it for a long time.
régóta várunk erre.

i am really looking forward to discussions with filmmakers in cannes."
nagyon vrom, hogy ezekről a tmkrl cannes-ban filmrendezőkkel rdemben beszlgessnk.

we are looking forward to our uncle's visit.
Örülünk bácsikánk látogatásának.

we look forward to seeing tangible progress on this score.
alig várjuk, hogy kézzelfogható előrehaladást érjünk el ezen a téren.

i look forward to seeing even more companies and other organisations following this example in the future."
nagy várakozással tekintek az elé, hogy a jövőben még több cég és egyéb szervezet kövesse ezt a példát.”

"i am looking forward to seeing a large crowd of people interested in europe – and their future."
„reményeim szerint európa és a jövőjük iránt érdeklődő emberek tömegeit fogom látni.”

we look forward, subject to the approval of this house, to seeing you on that side.
reméljük, hogy - a parlament jóváhagyásától függően - azon az oldalon láthatjuk majd Önt.