Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
please tell me when to alight
szóljon, legyen szíves, amikor le kell szállnom!
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please tell us that.
kérem, mondják meg ezt nekünk.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
please tell your doctor
közölje orvosával, ha
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
please tell your doctor.
mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük értesítse orvosát.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 24
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
please tell your doctor:
• ha köhög, láza van, vagy nehezen lélegzik;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
please tell us the truth.
kérem, közöljék velünk az igazságot!
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
leaflet, please tell your doctor.
betegtájékoztatóban, értesítse kezelorvosát.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
please tell your doctor or pharmacist
mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
please tell you doctor or pharmacist.
mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
please tell your doctor if you smoke or if you stop smoking during treatment.
kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát, ha dohányzik, vagy ha a kezelés alatt hagyja abba a dohányzást.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your child must keep using all his/her medicines, unless your child’s doctor tells him/her to stop using any.
gyermekének minden gyógyszerét szednie kell, kivéve, ha gyermeke kezelőorvosa tanácsolja, hogy valamelyiket hagyja abba.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: