Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
geological prospecting apparatus
földtani kutatóberendezések
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use mineral prospecting (6611)
userendelkezésre álló energiaforrások (6606)energiatechnológia (6606)energiatermelés (6606)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prospecting and mining permit area
nyersanyagkutatási és bányászati engedéllyel rendelkező terület
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hammer prospecting and geological reconnaissance
ásványkutatás és geológiai előkutatás vázlata
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prospecting, extraction, or processing activity,
a kutatási, kitermelési vagy feldolgozási tevékenység,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use energy site (6606) geophysical prospecting
usefúróberendezés (6611) fúrótorony
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assessment of available data relating to prospecting and exploration, including the criteria for such activities;
a talajkutatásra és feltárásra vonatkozóan rendelkezésre álló adatok értékelése, beleértve az ilyen tevékenységek követelményeit;
the commission may make recommendations to the member states with a view to the development of prospecting for and exploitation of mineral deposits.
a bizottság javaslatokat tehet a tagállamoknak az ásványi lelőhelyek kutatásának és kitermelésének fejlesztése céljából.
waste resulting from prospecting, extraction, treatment and storage of mineral resources and the working of quarries;
az ásványkincsek kutatása, kitermelése, feldolgozása és tárolása, valamint a kőfejtők tevékenysége során képződő hulladék;
participants are encouraged to ensure that prospecting and mining companies maintain effective security standards to ensure that conflict diamonds do not contaminate legitimate production.
a résztvevőket annak biztosítására bátorítják, hogy a talajkutató és bányászati társaságok hatékony biztonsági szabványokat alkalmazzanak annak biztosítására, hogy a konfliktusban szerepet játszó gyémántok ne keveredjenek a törvényes termeléssel.