Usted buscó: recommended daily intake (Inglés - Húngaro)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Hungarian

Información

English

recommended daily intake

Hungarian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Húngaro

Información

Inglés

recommended daily dose

Húngaro

ajánlott napi adag

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

admissible daily intake

Húngaro

megengedhető napi bevitel

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

group tolerable daily intake

Húngaro

együttes tolerálható napi bevitel

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

- differences in maximum recommended daily dose.

Húngaro

- eltérések a legnagyobb napi adagra vonatkozó ajánlásokban.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the maximum recommended daily dose is 16 mg.

Húngaro

az ajánlott maximális napi adag 16 mg.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

recommended daily allowances and upper safe levels

Húngaro

javasolt napi adagok és adalékok biztonságos maximális arányai

Última actualización: 2010-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

no tolerable daily intake can therefore be set.

Húngaro

Éppen ezért nem adható meg megengedhető napi beviteli szint.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the recommended daily dose of testosterone is 300 micrograms.

Húngaro

a tesztoszteron javasolt napi adagja 300 mikrogramm.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the maximum recommended daily dose is 8 mg/2000 mg.

Húngaro

a legnagyobb ajánlott napi adag 8 mg/2000 mg.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

if you forget to take fareston daily intake is recommended.

Húngaro

ha elfelejtette bevenni a fareston-t:

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

pregabalin pharmacokinetics are linear over the recommended daily dose range.

Húngaro

a pregabalin farmakokinetikája az ajánlott napi adagok mellett lineáris.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

proposal of the acceptable daily intake (adi) for the additive

Húngaro

az adalékanyag megengedhető napi bevitelére (adi) vonatkozó javaslat

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

where relevant, an acceptable daily intake (adi) for man;

Húngaro

ahol jelentősége van, az emberre vonatkozó megengedett napi felvétel (adi);

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the daily intake of fat should be distributed over three main meals.

Húngaro

a napi zsírfogyasztást a három főétkezésre kell szétosztani.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

establish a relevant acceptable daily intake (adi) level for man,

Húngaro

meghatározza az emberi szervezet számára még megengedhető napi felvételi szintet (adi),

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in most countries children's consumption of fruits and vegetables is declining and remains below the recommended daily intake.

Húngaro

a legtöbb országban a gyerekek egyre kevesebb – a javasolt napi bevitelt el sem érő mennyiségű – gyümölcsöt és zöldséget fogyasztanak, és a tejivás is visszaesett.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(a) where relevant, an acceptable daily intake (adi) for man;

Húngaro

a) ahol jelentősége van, az emberre vonatkozó megengedett napi felvétel (adi);

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

proposal of the acceptable daily intake (adi) for the active substance(s)

Húngaro

javaslat a hatóanyag(ok) megengedhető napi bevitelére (adi)

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

compared with the recommended daily intake (400 g), the consumption of f&v in the eu is low, particularly for children.

Húngaro

az ajánlott napi bevitelhez képest (400 g) a gyümölcs- és zöldségfogyasztás az eu-ban alacsony, különösen a gyerekek esetében.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

the patient should continue with the regular 15 mg twice daily intake as recommended on the following day.

Húngaro

a következő napon a betegnek folytatnia kell a szokásos naponta kétszer 15 mg bevételét az ajánlásnak megfelelően.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,181,569 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo