Usted buscó: reconsideration (Inglés - Húngaro)

reconsideration.
irányuló fellebbezésre vonatkozik.

permit reconsideration and update
engedÉlyek ÚjraÉrtÉkelÉse És frissÍtÉse

reconsideration and updating of permit conditions
az engedélyezési feltételek újraértékelése és frissítése

may request a reconsideration of the decision.
a határozat felülvizsgálatát kérheti.

the date by which the reconsideration will be completed.
az az időpont, amikorra megtörténik az újraértékelés.

reconsideration and updating of permits (article 21)
az engedélyben foglalt feltételek újraértékelése és frissítése (21. cikk)

i call for immediate reconsideration of the copenhagen agreement.
felszólítom az európai uniót, hogy haladéktalanul vizsgálja felül a koppenhágai megállapodást.

reconsideration and updating of permit conditions (article 13)
az engedélyezési feltételek újraértékelése és frissítése (13. cikk)

reconsideration and updating of permit conditions by the competent authority
az engedély feltételeinek újraértékelése és frissítése az illetékes hatóság által

those rules may also include determination of a reconsideration period,
a szabályok egy újramegfontolási időszak meghatározását is tartalmazhatják,

what is the representative frequency for the reconsideration of permit conditions?
mi az engedélyezési feltételek újraértékelésének jellemző gyakorisága?

any such body may apply for reconsideration once the necessary corrective action has been taken.
bármely ilyen testület jelentkezhet újbóli felvételre, amint a szükséges helyesbítő intézkedéseket végrehajtották.

article 17 reconsideration of central rates and participation in narrower fluctuation bands 17.1.
17. cikk a középárfolyamok újraértékelése és a szűkebb árfolyamingadozási sávokban való részvétel 17.1.

there needs to be a careful reconsideration of whether there should be lex specialis regulations in this case.
alaposan át kell gondolnunk, szükség van-e ebben az esetben egy lex specialis szabályozásra.

excluded cabs may apply for reconsideration of their status once the necessary corrective measures have been taken and confirmed.
a kizárt megfelelőségértékelő testületek jelentkezhetnek helyzetük újbóli elbírálására, amint a helyesbítő intézkedéseket megtették, és ezt megerősítik.

6. referral back to committee for reconsideration of amendments tabled in plenary (rule 156): see minutes
6. plenáris ülésen benyújtott módosítások bizottsághoz való visszautalása, újabb vizsgálat céljából (az eljárási szabályzat 156. cikke): lásd a jegyzőkönyvet

what are the legislative provisions, procedures and practice concerning reconsideration and updating of permits conditions by the competent authority?
milyen jogi előírások, eljárások és gyakorlat létezik arra, hogy a hatáskörrel rendelkező hatóság újraértékelje és frissítse az engedélyezési feltételeket?

should parliament decide to postpone the vote, the matter shall be deemed to be referred back to the committee responsible for reconsideration.
amennyiben a parlament a szavazás elhalasztása mellett dönt, az ügy ismételt vizsgálat céljából az illetékes bizottsághoz visszautaltnak tekintendő.

many member states lay down specific rules for the reconsideration and updating of permits in their legal systems, although these rules vary substantially.
számos tagállam jogrendszerében külön szabályokat állapított meg az engedélyek újraértékelésére és frissítésére, noha ezek a szabályok jelentős eltéréseket mutatnak.

this includes any such permits where the reconsideration and updating was brought about as a consequence of a proposed ‘substantial change’.
ez magában foglal minden olyan engedélyt, amelynél az újraértékelés és a frissítés egy javasolt „jelentős változtatás” következményeként történt.